Soy un agradecido Soy un agradecido Sou grato Por todos los avances Por todos los avances Por todos os avanços De la tecnología De la tecnología De tecnologia La ciencia y sus alcances La ciencia y sus alcances Ciência e seu escopo Pero tengo un amor en Japón Pero tengo un amor en Japón Mas eu tenho um amor no Japão Y quisiera abrazarlo ya Y quisiera abrazarlo ya E eu gostaria de abraçá-lo agora Y otro amor en Bogotá Y otro amor en Bogotá E outro amor em Bogotá Que no quiere ni puede esperar Que no quiere ni puede esperar Quem não quer nem pode esperar Teletransportación ¿Quién inventará? Teletransportación ¿Quién inventará? Teletransporte Quem inventará? ¿La teletransportación? ¿La teletransportación? O teletransporte? Y al señor Stephen Hawking Y al señor Stephen Hawking E ao Sr. Stephen Hawking Por todo lo que hizo Por todo lo que hizo Por tudo o que ele fez Pero quiero ver el horizonte Pero quiero ver el horizonte Mas eu quero ver o horizonte Desde los cerros de Valparaíso Desde los cerros de Valparaíso Das colinas de Valparaíso Teletransportación ¿Quién inventará Teletransportación ¿Quién inventará Teleporte Quem inventará ¿La teletransportación? ¿La teletransportación? O teletransporte? Teletransportación ¿Quién patentará Teletransportación ¿Quién patentará Teletransporte Quem patenteá ¿La teletransportación? ¿La teletransportación? O teletransporte? No quiero tener que convencer a nadie de nada No quiero tener que convencer a nadie de nada Eu não quero ter que convencer ninguém de nada No quiero tener que convencer a nadie No quiero tener que convencer a nadie Eu não quero ter que convencer ninguém Soy un gran entusiasta de la telepatía Soy un gran entusiasta de la telepatía Sou um grande entusiasta da telepatia Y ni hablar del evitar (evitar, evitar) Y ni hablar del evitar (evitar, evitar) E para não mencionar evitar (evitar, evitar) Esa es mi especialidad Esa es mi especialidad Essa é a minha especialidade Y nos podemos apreciar Y nos podemos apreciar E podemos apreciar A través de un fotón (o fotones) A través de un fotón (o fotones) Através de um fóton (ou fótons) Crear un mantra o un loop Crear un mantra o un loop Crie um mantra ou loop Apenas pisando un botón Apenas pisando un botón Apenas pisando em um botão Teletransportación Teletransportación Teletransporte ¿Cuándo llegará la teletransportación? ¿Cuándo llegará la teletransportación? Quando chegará o teletransporte? Teletransportación Teletransportación Teletransporte ¿Quién patentará la teletransportación? ¿Quién patentará la teletransportación? Quem patenteá o teletransporte? A los señores inventores A los señores inventores Para os inventores No hay abracadabra No hay abracadabra Não há abracadabra Por favor, no tarden Por favor, no tarden Por favor, não demora Porque ya inventaron la palabra Porque ya inventaron la palabra Porque eles inventaram a palavra Teletransportación Teletransportación Teletransporte