Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus e Elvis, pintados em veludo Hanging at the bar here every night Hanging at the bar here every night Pendurado no bar aqui todas as noites It's good to be back again, oh, me and my old friends It's good to be back again, oh, me and my old friends É bom estar de volta, oh, eu e meus velhos amigos 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal Lola built this joint in sixty-seven Lola built this joint in sixty-seven Lola construiu esta joint em sessenta e sete And her boy went out to fight on Christmas eve And her boy went out to fight on Christmas eve E o filho dela saiu para brigar na véspera de Natal In a war nobody won, she lost her only son In a war nobody won, she lost her only son Em uma guerra que ninguém ganhou, ela perdeu seu único filho Now everything he loved is what you see Now everything he loved is what you see Agora tudo o que ele amava é o que você vê Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus e Elvis, pintados em veludo Hanging at the bar here every night Hanging at the bar here every night Pendurado no bar aqui todas as noites It's good to be back again, oh, me and my old friends It's good to be back again, oh, me and my old friends É bom estar de volta, oh, eu e meus velhos amigos 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal Mama told them Jesus loves a sinner Mama told them Jesus loves a sinner Mamãe disse que Jesus ama um pecador His daddy said that music saved his soul His daddy said that music saved his soul Seu pai disse que a música salvou sua alma Between the rockers and the band Between the rockers and the band Entre os roqueiros e a banda It's a fitting promise land It's a fitting promise land É uma terra promissora For the kings of kings and the king of rock and roll For the kings of kings and the king of rock and roll Para os reis dos reis e o rei do rock and roll Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus e Elvis, pintados em veludo Hanging at the bar here every night Hanging at the bar here every night Pendurado no bar aqui todas as noites It's good to be back again, oh, me and my old friends It's good to be back again, oh, me and my old friends É bom estar de volta, oh, eu e meus velhos amigos 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal So if you need a shot of whiskey and redemption So if you need a shot of whiskey and redemption Então, se você precisar de uma dose de uísque e redenção Where the delta meets the sea of Galilee Where the delta meets the sea of Galilee Onde o delta encontra o mar da Galiléia Get washed in the blood of the Mississippi mud Get washed in the blood of the Mississippi mud Se lave no sangue da lama do Mississippi Come all you non-believers and you'll see Come all you non-believers and you'll see Venha todos vocês que não são crentes e você verá Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus and Elvis, painted on velvet Jesus e Elvis, pintados em veludo Hanging at the bar here every night Hanging at the bar here every night Pendurado no bar aqui todas as noites It's good to be back again, oh, me and my old friends It's good to be back again, oh, me and my old friends É bom estar de volta, oh, eu e meus velhos amigos 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal It's good to be back again, oh, me and my old friends It's good to be back again, oh, me and my old friends É bom estar de volta, oh, eu e meus velhos amigos 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights 'Neath the neon cross and a string of Christmas lights Sob a cruz de neon e uma série de luzes de Natal By and by, Lord, by and by By and by, Lord, by and by Aos poucos, Senhor, aos poucos