She's not quite a contradiction She's not quite a contradiction Ela não é bem uma contradição She rolls with it She rolls with it Ela rola com isso Quick with a snap decision Quick with a snap decision Rápido com uma decisão instantânea I'm fine with it I'm fine with it Estou bem com isso Strong on her strong opinions Strong on her strong opinions Forte em suas opiniões fortes I'm weak for it I'm weak for it Sou fraco para isso It's not just one thing, not just one thing It's not just one thing, not just one thing Não é apenas uma coisa, não é apenas uma coisa I want all of it, huh I want all of it, huh Eu quero tudo isso hein Mmm Mmm Mmm Emotionally, physically, diving right into me Emotionally, physically, diving right into me Emocionalmente, fisicamente, mergulhando direto em mim Mmm Mmm Mmm Emotionally, physically, getting a hold of me Emotionally, physically, getting a hold of me Emocionalmente, fisicamente, me segurando Mmm Mmm Mmm Emotionally, spiritually, movin' so close to me Emotionally, spiritually, movin' so close to me Emocionalmente, espiritualmente, movendo-se tão perto de mim Mmm Mmm Mmm I wonder if she knows I wonder if she knows Eu me pergunto se ela sabe She's a maniac in the bed She's a maniac in the bed Ela é uma maníaca na cama But a brainiac in her head But a brainiac in her head Mas um brainiac em sua cabeça And I know what everybody knows And I know what everybody knows E eu sei o que todo mundo sabe Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, ela é ambos Wears the hell outta that dress Wears the hell outta that dress Usa o inferno fora desse vestido But she's pretty even when a mess But she's pretty even when a mess Mas ela é bonita mesmo quando uma bagunça And I know what everybody knows And I know what everybody knows E eu sei o que todo mundo sabe Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, ela é ambos All of my complications All of my complications Todas as minhas complicações She see through it She see through it Ela vê através disso I don't know if it's because of I don't know if it's because of Não sei se é por causa de Or in spite of it Or in spite of it Ou apesar disso But I don't doubt her intentions But I don't doubt her intentions Mas eu não duvido de suas intenções When she's sayin' it When she's sayin' it Quando ela está dizendo isso It's not just one thing, not just one thing It's not just one thing, not just one thing Não é apenas uma coisa, não é apenas uma coisa I want all of it I want all of it Eu quero tudo isso Mmm Mmm Mmm Emotionally, spiritually, moving' so close to me Emotionally, spiritually, moving' so close to me Emocionalmente, espiritualmente, movendo-se 'tão perto de mim Mmm Mmm Mmm I wonder if she knows I wonder if she knows Eu me pergunto se ela sabe She's a maniac in the bed She's a maniac in the bed Ela é uma maníaca na cama But a brainiac in her head But a brainiac in her head Mas um brainiac em sua cabeça And I know what everybody knows And I know what everybody knows E eu sei o que todo mundo sabe Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, ela é ambos Wears the hell outta that dress Wears the hell outta that dress Usa o inferno fora desse vestido But she's pretty even when a mess But she's pretty even when a mess Mas ela é bonita mesmo quando uma bagunça And I know what everybody knows And I know what everybody knows E eu sei o que todo mundo sabe Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, ela é ambos She's in my soul, I'll never let go She's in my soul, I'll never let go Ela está na minha alma, eu nunca vou deixar ir She's in my heart now, in my heart now She's in my heart now, in my heart now Ela está no meu coração agora, no meu coração agora She's a maniac in the bed She's a maniac in the bed Ela é uma maníaca na cama But a brainiac in her head But a brainiac in her head Mas um brainiac em sua cabeça And I know what everybody knows (everybody knows) And I know what everybody knows (everybody knows) E eu sei o que todo mundo sabe (todo mundo sabe) Mm mmm, baby, she's both (everybody knows) Mm mmm, baby, she's both (everybody knows) Mm mmm, baby, ela é os dois (todo mundo sabe) Wears the hell outta that dress (yes, she does) Wears the hell outta that dress (yes, she does) Usa esse vestido pra caralho (sim, ela usa) But she's pretty even when a mess (ooh, give it to me) But she's pretty even when a mess (ooh, give it to me) Mas ela é bonita mesmo quando uma bagunça (ooh, passa para mim) And I know what everybody knows And I know what everybody knows E eu sei o que todo mundo sabe Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, she's both Mm mmm, baby, ela é ambos Baby, she's both, ooh yeah Baby, she's both, ooh yeah Baby, ela é os dois, ooh sim Mm, mmm, mmm Mm, mmm, mmm Mm, mmm, mmm She's spinning around the room She's spinning around the room Ela está girando ao redor da sala When she's spinning around the room When she's spinning around the room Quando ela está girando ao redor da sala She got the stars comin' out of her eyes She got the stars comin' out of her eyes Ela tem as estrelas saindo de seus olhos Got everybody staring, like they're caught in the headlights Got everybody staring, like they're caught in the headlights Todos ficaram olhando, como se estivessem presos nos faróis A little bit left, a little bit right A little bit left, a little bit right Um pouco para a esquerda, um pouco para a direita She'll wake you to make love in the middle of the night She'll wake you to make love in the middle of the night Ela vai te acordar para fazer amor no meio da noite And every breath that I take is brand new And every breath that I take is brand new E cada respiração que eu dou é nova I'm a man brought back to life I'm a man brought back to life Eu sou um homem trazido de volta à vida Castor and Pollux sent you to save me Castor and Pollux sent you to save me Castor e Pollux enviaram você para me salvar I've returned to my Gemini I've returned to my Gemini Eu voltei para o meu Gêmeos Ooh Ooh Ooh She's in my heart now, in my heart now She's in my heart now, in my heart now Ela está no meu coração agora, no meu coração agora Spinning around the room Spinning around the room Girando ao redor da sala Hey, hey, hey Hey, hey, hey Ei ei ei Woo! Woo! Woo!