You bought all the books You bought all the books Você comprou todos os livros Filled them with hate Filled them with hate Preencheu-os com ódio Bought all the land Bought all the land Comprou todas a terra Laid it to waste Laid it to waste E deixou-a se desgastando You bought all the papers You bought all the papers Filled them with lies Filled them with lies Você comprou todos os papéis No rivers run black No rivers run black Preencheu-os com mentiras No smoke cuts the light No smoke cuts the light Nenhum rio escureceu Turn the skies grey Turn the skies grey Nenhuma fumaça obscureceu a luz Turn the skies grey Turn the skies grey You've bought all the friends You've bought all the friends Deixe os céus cinzentos Blood money can bribe Blood money can bribe Deixe os céus cinzentos To keep you from harm To keep you from harm To help you survive To help you survive Você comprou todos os amigos And lives don't mean shit And lives don't mean shit Dinheiro de sangue pode subornar If they slow your ascent If they slow your ascent Para lhe impedir danos We know what you did We know what you did Para lhe ajudar a sobreviver We wish you were dead We wish you were dead Turn the skies grey Turn the skies grey E vidas não significam coisa alguma Turn the skies grey Turn the skies grey Se elas reduzem sua ascenção Sabemos o que você fez