[Intro - Lil Wayne] [Intro - Lil Wayne] [Intro - Lil Wayne] No homo No homo No homo I say he's so sweet, make her wanna lick the wrapper I say he's so sweet, make her wanna lick the wrapper Eu digo que ele é tão doce, quero fazê-la lamber o wrapper [Verse 1 - Kanye West] [Verse 1 - Kanye West] [Verso 1 - Kanye West] Lollipop, lollipop Lollipop, lollipop Lollipop, lollipop Breasts is just like Dolly Parton Breasts is just like Dolly Parton Peitos é como Dolly Parton She ride my spaceship 'til she hit the top She ride my spaceship 'til she hit the top Ela montar minha nave espacial 'até que ela atingiu o topo That hit the spot, 'til she ask That hit the spot, 'til she ask Que bater o ponto, 'até ela perguntar "How many li-i-li-i-licks do it take 'til she get to shop?" "How many li-i-li-i-licks do it take 'til she get to shop?" "Quantos li-li-i-i-lambe não é preciso 'até ela começar a fazer compras?" Don't worry why my wrists got so freeze? Don't worry why my wrists got so freeze? Não se preocupe porque meus pulsos ficou tão congelar? Tell her, "Girl, like Doritos, that's nacho cheese" Tell her, "Girl, like Doritos, that's nacho cheese" Diga a ela: "Menina, como Doritos, que é queijo nacho" Tell her friends, "Like Fritos, I'm tryin to lay Tell her friends, "Like Fritos, I'm tryin to lay Conte seus amigos: "Como Fritos, estou tentando estabelecer I can't only have one and I ain't tryin to wait" I can't only have one and I ain't tryin to wait" Eu não posso ter apenas um e eu, não quero esperar " This a song with Wayne, so you know it's gonna melt This a song with Wayne, so you know it's gonna melt Esta canção com um Wayne, então você sabe que vai derreter But you ain't finna murder me like everybody else But you ain't finna murder me like everybody else Mas você não é finna assassinato de mim como todos os outros I'mma rap like I got some type of respect for myself I'mma rap like I got some type of respect for myself Eu vou rap como se eu tivesse algum tipo de respeito por mim mesmo I don't do it for my health, man I do it for the belt I don't do it for my health, man I do it for the belt Eu não faço isso por minha saúde, o homem que fazê-lo pelo cinturão Man, I do it to the death, 'til the roof get melt Man, I do it to the death, 'til the roof get melt Cara, eu fazê-lo até a morte, 'até que o telhado se derrete Hundred degrees, drop the roof, so the coupe don't melt Hundred degrees, drop the roof, so the coupe don't melt Cem graus, cair do telhado, para o cupê não derreter Man, the flow so cold chicken soup won't help Man, the flow so cold chicken soup won't help O homem, o fluxo de caldo de galinha tão frio não vai ajudar We need fo' mo' hoes, we need Mo-oh-oh! We need fo' mo' hoes, we need Mo-oh-oh! Precisamos enxadas 'mo' fo, precisamos de Mo-oh-oh! You know what it is when we're outta town You know what it is when we're outta town Você sabe o que é quando estamos fora da cidade We ball in 2 seats, and you out of bounds We ball in 2 seats, and you out of bounds Nós bola em 2 lugares, e você fora dos limites So come here baby girl So come here baby girl Então venha aqui garota You're now fuckin' with the best in the world You're now fuckin' with the best in the world Você está agora fuckin 'com o melhor do mundo [Hook] [Hook] [Hook] She lick me like a lollipop She lick me like a lollipop Ela me lamber como um pirulito Shawty want a thug Shawty want a thug Shawty querem um bandido Bottles in the club Bottles in the club Garrafas no clube Shawty wanna hump, you know I like to touch you're lovely lady lumps Shawty wanna hump, you know I like to touch you're lovely lady lumps Shawty quero corcunda, você sabe que eu gosto de tocar você é protuberâncias encantadoras da senhora [Verse 2 - Lil Wayne] [Verse 2 - Lil Wayne] [Verse 2 - Lil Wayne] Shawty say she wanna lick the wrapper Shawty say she wanna lick the wrapper Shawty dizer que ela quer lamber o wrapper And she gonna lick the rapper And she gonna lick the rapper E ela vai lamber o rapper And I just wanna act like a porno-flicking actor And I just wanna act like a porno-flicking actor E eu só quero agir como um ator porno-estalar I Anita Bake-her, now she caught up in that Rapture I Anita Bake-her, now she caught up in that Rapture Eu Anita Bake-la, agora ela apanhados em que Rapture I got so much chips, I swear they call me Hewlett Packard I got so much chips, I swear they call me Hewlett Packard Eu tenho fichas tanto, eu juro que me chamam Hewlett Packard I got so much chips you can have a bag if you're a snacker I got so much chips you can have a bag if you're a snacker Eu tenho chips de tanta coisa que você pode ter um saco se você é um snacker Greedy mutha-fudge cake, now tell me how that fudge tastes Greedy mutha-fudge cake, now tell me how that fudge tastes Bolo Mutha de fudge Greedy, agora me diga como que Fudge gostos I do it for bloods' sake, soo-woo think it's voodoo I do it for bloods' sake, soo-woo think it's voodoo Eu faço isso por causa dos sangues, soo-woo acho que é voodoo How that roof do di-di-dissipate, your girl wants to participate How that roof do di-di-dissipate, your girl wants to participate Como esse teto não di-di-dissipar, sua garota quer participar She so so sophisticate, cause her brain is off the chain She so so sophisticate, cause her brain is off the chain Ela assim tão sofisticado, porque seu cérebro está fora da cadeia And then my diamonds are in the choir, because they sang from off my chain And then my diamonds are in the choir, because they sang from off my chain E então meus diamantes estão no coro, porque eles cantaram a partir da minha cadeia And my Nina just joined the gang, because, all she do is bang! And my Nina just joined the gang, because, all she do is bang! E a minha Nina acaba de se juntar a turma, porque, tudo o que ela faz é bang! Like Ricky Martin; Wayne and Kanye: pick your poison Like Ricky Martin; Wayne and Kanye: pick your poison Como Ricky Martin, Wayne e Kanye: escolha o seu veneno If that woman wanna cut, then tell her I am Mr. Ointment If that woman wanna cut, then tell her I am Mr. Ointment Se a mulher quer cortar, então diga a ela que eu sou o Sr. Pomada Tell her to make an appointment with Mr. I-can't-make-an-appointment Tell her to make an appointment with Mr. I-can't-make-an-appointment Diga-lhe para marcar uma consulta com o Sr. I-não-pode-make-uma nomeação Take my lollipop and enjoy it Take my lollipop and enjoy it Tome meu pirulito e divirta-se [Hook] [Hook] [Hook] [Verse 3 - Lil Wayne] [Verse 3 - Lil Wayne] [Verso 3 - Lil Wayne] Why would she? She probably be the odd cookie Why would she? She probably be the odd cookie Por que faria isso? Ela, provavelmente, o cookie estranho In the plastic bag 'bout to get crushed by a building In the plastic bag 'bout to get crushed by a building Em combate, o saco de plástico "para ser esmagada por um edifício I flushed out the feeling of me being the shit I flushed out the feeling of me being the shit Eu lavados a sensação de me estar a merda Cause I was leaving skid marks on everywhere I sit Cause I was leaving skid marks on everywhere I sit Porque eu estava deixando marcas de derrapagem em todos os lugares eu me sento I am everywhere, I'm it like, Hide-n-Go I am everywhere, I'm it like, Hide-n-Go Estou em toda parte, eu sou ele gosta, Hide-n-Go And I can go anywhere: innie, minnie, miney, mo And I can go anywhere: innie, minnie, miney, mo E eu posso ir em qualquer lugar: innie, minnie, miney, mo I'm in your neighborhood, area, CD thing, tape deck I'm in your neighborhood, area, CD thing, tape deck Eu estou em seu bairro, área, coisa CD, tape deck IPod, your girlfriend - and she say I got great sex IPod, your girlfriend - and she say I got great sex IPod, sua namorada - e ela diz que eu tenho muito sexo Safe sex is great sex, better wear a latex Safe sex is great sex, better wear a latex Sexo seguro é sexo grande, melhor usar um látex Cause you don't want that late text, that "I think I'm late" text Cause you don't want that late text, that "I think I'm late" text Porque você não quer que o texto final, que "eu acho que eu estou atrasado" texto So wrap it up! So wrap it up! Então, enrole-o up! But he's so sweet she wanna lick the wrapper But he's so sweet she wanna lick the wrapper Mas ele é tão doce que ela quer lamber o wrapper