Karappo no hoshi jidai wo zero kara hajimeyou Karappo no hoshi jidai wo zero kara hajimeyou No planeta vazio começa a Era do Zero Densetsu wa nurikaeru mono Densetsu wa nurikaeru mono A lenda sera Recriada, Agora, é a hora de saltar do precipício Ima, akuseru wo tokihanate! Ima, akuseru wo tokihanate! Kuuga reviva com o seu sangue em chamas, Kuuga tem a energia feita de orgulho, Kuuga seja forte e poderoso! Kuuga Atsuku yomigaere Kuuga Atsuku yomigaere Sem medo, sem dor, Até que esteja de pé na presença do amor Kuuga Hokori no enajii Kuuga Hokori no enajii Sem medo, sem dor, Sem temer nada sempre viverá Kuuga Tsuyoku aru tame ni Kuuga Tsuyoku aru tame ni Deixe-os para trás e chegue ao topo, Transforme-se, Kamem Raider Kuuga! No Fear No Pain No Fear No Pain Ai no mae ni tatsu kagiri Ai no mae ni tatsu kagiri A terrível história vamos voltar ao Zero No Fear No Pain No Fear No Pain Um Herói é uma pessoa boa e solitária, Agora, é a hora de saltar do precipício Osoreru mono wa nani mo nai Osoreru mono wa nani mo nai Kuuga, a minoria em silêncio, Kuuga, vozes chamam por você. Kuuga, prova que você é forte! Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Sem medo, sem dor, Daquele que destrói e daquele que proteje Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Sem medo, sem dor, Vai encontrar a verdadeira resposta agora Sempre seguindo, em frente mudará o mundo, Transforme-se, Kamem Raider Kuuga! Osoreru dake no rekishi wo zero ni makimodosu Osoreru dake no rekishi wo zero ni makimodosu Eiyuu wa tada, hitori de ii Eiyuu wa tada, hitori de ii Kuuga reviva com o seu sangue em chamas, Kuuga tem a energia feita de orgulho, Kuuga seja forte e poderoso! Ima, ano gake wo tobikoete! Ima, ano gake wo tobikoete! Sem medo, sem dor, Até que esteja de pé na presença do amor Kuuga koe naki koe ga Kuuga koe naki koe ga Sem medo, sem dor, Sem temer nada sempre viverá Kuuga kimi wo yonde iru Kuuga kimi wo yonde iru Deixe-os para trás e chegue ao topo, Transforme-se, Kamem Raider Kuuga! Kuuga tsuyosa no shoumei Kuuga tsuyosa no shoumei No Fear No Pain No Fear No Pain Kowasu mono to mamoru mono Kowasu mono to mamoru mono No Fear No Pain No Fear No Pain Kotae wa subete soko ni aru Kotae wa subete soko ni aru Choujou shissou! Ore ga kaete yaru! Choujou shissou! Ore ga kaete yaru! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Kuuga Atsuku yomigaere Kuuga Atsuku yomigaere Kuuga Hokori no enajii Kuuga Hokori no enajii Kuuga Tsuyoku aru tame ni Kuuga Tsuyoku aru tame ni No Fear No Pain No Fear No Pain Ai no mae ni tatsu kagiri Ai no mae ni tatsu kagiri No Fear No Pain No Fear No Pain Osoreru mono wa nani mo nai Osoreru mono wa nani mo nai Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Kanzen dokusou! Ore ga koete yaru! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga! Chou-henshin! Kamen Raidaa Kuuga!