Oooh, oooh, hmmm. Oooh, oooh, hmmm. Oooh, Oooh, hmmm. Love is lost, where is it to be found? Love is lost, where is it to be found? O amor é perdido, onde é que está a ser encontrado? My heart is still here and we have to go 'round and 'round My heart is still here and we have to go 'round and 'round Meu coração ainda está aqui e temos que ir rodando e rodando And all the time I was loving you faithfully And all the time I was loving you faithfully E todo o tempo eu estava amando você fielmente And you took my love and you turned it around on me. And you took my love and you turned it around on me. E você levou meu amor e transformou-a em torno de você em mim. Now, I don't wanna fight with you Now, I don't wanna fight with you Agora, eu não quero lutar com você I've done everything I can do (everything I can do) I've done everything I can do (everything I can do) Já fiz tudo que eu posso fazer (tudo o que posso fazer) Don't you leave me like that, I just want my girl back Don't you leave me like that, I just want my girl back Você não me deixe assim, eu só quero minha filha de volta Can we work it out, or is it over? Can we work it out, or is it over? Podemos resolver isso, ou é mais? CHORUS CHORUS Refrão: (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Why can't we seem to work things out Why can't we seem to work things out Porque é que não parece que as coisas trabalham (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Did we forget what love was about? Did we forget what love was about? Será que nos esquecemos o que foi de cerca de amor? (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (Parece que estou perdendo) Parece que estou a perder But when that was everything to me But when that was everything to me Mas quando isso era tudo para mim But now I realize we are just better not together. But now I realize we are just better not together. Mas agora eu compreendo nós somos apenas melhor não juntos. It's hard to let go It's hard to let go É difícil deixar ir Girl we've been through so many things Girl we've been through so many things Garota fomos por tantas coisas But for you to grow, it had to go and spread your wings But for you to grow, it had to go and spread your wings Mas para você crescer, tinha de ir e espalhar suas asas I see your tears, you're searching for a brighter day I see your tears, you're searching for a brighter day Vejo suas lágrimas, você está procurando por um dia mais brilhante Oh, you should've thought it through when you gave my love away. Oh, you should've thought it through when you gave my love away. Oh, você deve ter pensado que quando se deu através de meu amor distante. Now, I don't wanna fight with you Now, I don't wanna fight with you Agora, eu não quero lutar com você I've done everything I can do (everything I can do) I've done everything I can do (everything I can do) Já fiz tudo que eu posso fazer (tudo o que posso fazer) I hate to leave you like that but I thought you had my back I hate to leave you like that but I thought you had my back Eu odeio a deixar que você gosta, mas eu pensei que você tinha a minha volta We tried to work it out but it's over. We tried to work it out but it's over. Tentámos resolver isso, mas é mais. CHORUS CHORUS Refrão: (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Why can't we seem to work things out (It was you and me together) Why can't we seem to work things out (It was you and me together) Porque é que não parece que as coisas trabalham (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Did we forget what love was about? Did we forget what love was about? Será que nos esquecemos o que foi de cerca de amor? (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (Parece que estou perdendo) Parece que estou a perder But when that was everything to me But when that was everything to me Mas quando isso era tudo para mim But now I realize we are just better not together. But now I realize we are just better not together. Mas agora eu compreendo nós somos apenas melhor não juntos. Girl it's just too much for me to say, for you to tell me that you love me Girl it's just too much for me to say, for you to tell me that you love me Garota é só demais para mim a dizer, para que você me diga que você me ama And then to watch you walk away And then to watch you walk away E depois de vê-lo a pé But girl the way we fight, it just ain't right But girl the way we fight, it just ain't right Mas a nossa forma de luta menina, ela simplesmente não está certo That's why it's better this way (hehey hehey yeah yeah yeah) That's why it's better this way (hehey hehey yeah yeah yeah) Por isso é melhor assim (hehey hehey yeah yeah yeah) Now no what else to say, but girl you know that Now no what else to say, but girl you know that Agora, não o que dizer, mas você sabe que a menina (I) I (still) still (love) love (you) you (yeah) Yeaaah! (I) I (still) still (love) love (you) you (yeah) Yeaaah! (Eu) I - (ainda) Still - (Amo) Love- (você) You - (yeah) Yeaaah! CHORUS CHORUS Refrão: (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Why can't we seem to work things out Why can't we seem to work things out Porque é que não parece que as coisas trabalham (What are we doin'?) What are we doin'? (What are we doin'?) What are we doin'? (O que estamos fazendo?) O que estamos fazendo? Did we forget what love was about? (Come on baby!) Did we forget what love was about? (Come on baby!) Será que nos esquecemos o que foi de cerca de amor? (Vamos, baby!) (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (It feels like I'm losing) Feels like I'm losing (Parece que estou perdendo) Parece que estou a perder But when that was everything to me But when that was everything to me Mas quando isso era tudo para mim But now I realize we are just better not together. But now I realize we are just better not together. Mas agora eu compreendo nós somos apenas melhor não juntos. I've realized... we are just better... not together. I've realized... we are just better... not together. Eu percebi ... nós somos apenas melhor...não juntos.