Lost in twilight, the memories Lost in twilight, the memories Perdidas no brilho da luz, as memórias Precious moments, you and me Precious moments, you and me Momentos preciosos, você e eu We've been old friends, all through the years We've been old friends, all through the years Nós somos velhos amigos, ao longo dos anos Picture postcards, sharing tears Picture postcards, sharing tears Fotos de cartão postal, compartilhando lágrimas What's in our hearts, there's never time, to say What's in our hearts, there's never time, to say O que há nos nossos corações, nunca há tempo, para dizer Need you tonight, lover don't fade away Need you tonight, lover don't fade away Preciso de você esta noite, o amor não se apaga I've seen your city lights I've seen your city lights Eu tenho visto seus brilhos da cidade As I walk away As I walk away Enquanto eu andava Why can't this night...go on forever Why can't this night...go on forever Porque essa noite não pode durar para sempre Without love, we won't survive Without love, we won't survive Sem amor nós não sobreviveremos Run together, we rule the night Run together, we rule the night Corremos juntos, nós mandamos na noite Tell me secrets, oh that make you cry Tell me secrets, oh that make you cry Conte-me segredos que fazem você chorar Where's the laughter, we gotta try Where's the laughter, we gotta try Onde está o sorridente, nós iremos tentar What's in our hearts, there's never time to say What's in our hearts, there's never time to say O que há nos nossos corações, nunca há tempo, para dizer Need you tonight, lover don't fade away Need you tonight, lover don't fade away Preciso de você esta noite, o amor não se apaga Like a photograph Like a photograph Como uma fotografia That time won't erase That time won't erase Que nunca se apagará Why can't this night...go on forever Why can't this night...go on forever Porque essa noite não pode durar para sempre Go on forever and ever...ever and ever Go on forever and ever...ever and ever durar para sempre... sempre e sempre