Passeando em Copacabana Passeando em Copacabana Paseando en Copacabana Encontrei uma sereia Encontrei uma sereia He encontrado una sirena Bronzeada deitada na areia Bronzeada deitada na areia Tan acostado en la arena Era a coisa mais linda Era a coisa mais linda Fue la cosa más bella Que os meus olhos já viram Que os meus olhos já viram Lo que mis ojos han visto Com um sorriso eu me aproximei Com um sorriso eu me aproximei Con una sonrisa me acerqué E o seu nome eu perguntei E o seu nome eu perguntei Y le pregunté su nombre Ela então me respondeu Ela então me respondeu Ella entonces me dijo Adivinha qual é Adivinha qual é Supongo que es E até hoje eu não sei E até hoje eu não sei Y aún hoy no sé Só sei que é uma linda mulher Só sei que é uma linda mulher Sólo sé que es una mujer hermosa Ô ô ô ô, ô ô ô ô, é uma linda mulher Ô ô ô ô, ô ô ô ô, é uma linda mulher O O O O, O O O O, es una mujer hermosa Ô ô ô ô, ô ô ô ô, é uma linda mulher Ô ô ô ô, ô ô ô ô, é uma linda mulher O O O O, O O O O, es una mujer hermosa ( repete toda ) ( repete toda ) (Todas las repeticiones)