Well all the cats get together to have a good time Well all the cats get together to have a good time Bem, todos os gatos se juntam para ter um bom tempo You bring your girl and I'll bring mine You bring your girl and I'll bring mine Você traz sua menina e eu vou trazer o meu We'll all get together and go to the hop We'll all get together and go to the hop Vamos todos ficar juntos e ir para o hop And all the cats start shakin' and doin' the bop And all the cats start shakin' and doin' the bop E todos os gatos começam o shakin 'e fazendo "o BdP We'll do the walk, the fish, the chick and the stroll, We'll do the walk, the fish, the chick and the stroll, Nós vamos fazer a caminhada, os peixes, as aves e do passeio, Mama, that's rock and roll Mama, that's rock and roll Mamãe, isso é rock and roll Well on Saturday night you've got your homework done Well on Saturday night you've got your homework done Bem no sábado à noite que você tem feito sua lição de casa Your mind's made up, you're gonna have some fun Your mind's made up, you're gonna have some fun Sua mente está feita, você vai se divertir You call your girl, you're gonna meet her at 9 You call your girl, you're gonna meet her at 9 Você chama a sua garota, você vai encontrá-la em 9 Odds are a cinch you're gonna have a good time Odds are a cinch you're gonna have a good time As probabilidades são muito fácil você vai ter um bom tempo You just can't help it it's in your soul You just can't help it it's in your soul Você não pode apenas ajudá-lo a ele em sua alma Mama, that's rock and roll Mama, that's rock and roll Mamãe, isso é rock and roll Well you keep reelin' and rockin' cause you're feelin' alright Well you keep reelin' and rockin' cause you're feelin' alright Bem, você continua enrolando e rockin 'porque você está me sentindo bem, Then when you stop you know you rock all night Then when you stop you know you rock all night Então, quando você parar você sabe que mexe a noite toda You know it's alright you're not hurtin' no one You know it's alright you're not hurtin' no one Você sabe que está tudo bem você não está machucando ninguém Just getting your kicks, just having some fun Just getting your kicks, just having some fun Basta começar seus pontapés, basta ter algum divertimento Some people don't like it because they don't understand Some people don't like it because they don't understand Algumas pessoas não gostam porque eles não entendem They don't know what it's like to hear a rockin' band They don't know what it's like to hear a rockin' band Eles não sabem o que é como ouvir uma banda rockin ' They forgot about the time when they were young They forgot about the time when they were young Esqueceram-se sobre o tempo de quando eram jovens About the things they did and the songs they sung About the things they did and the songs they sung Sobre as coisas que eles fizeram e as músicas que eles cantaram Now we got something both young and old Now we got something both young and old Agora temos algo novo e velho Mama, that's rock and roll Mama, that's rock and roll Mamãe, isso é rock and roll Oh, rock it now, yeah Oh, rock it now, yeah Oh, rock-lo agora, yeah Oh, let's get it now… Oh, let's get it now… Oh, vamos começar agora ... Well you keep reelin' and rockin' cause you're feelin' alright Well you keep reelin' and rockin' cause you're feelin' alright Bem, você continua enrolando e rockin 'porque você está me sentindo bem, Then when you stop you know you go all night Then when you stop you know you go all night Então, quando você parar você sabe que vai toda a noite You know it's alright you're not hurtin' no one You know it's alright you're not hurtin' no one Você sabe que está tudo bem você não está machucando ninguém Just getting your kicks, just having some fun Just getting your kicks, just having some fun Basta começar seus pontapés, basta ter algum divertimento Some people don't like it because they don't understand Some people don't like it because they don't understand Algumas pessoas não gostam porque eles não entendem They don't know what it's like to hear a rockin' band They don't know what it's like to hear a rockin' band Eles não sabem o que é como ouvir uma banda rockin ' They forgot about the time when they were young They forgot about the time when they were young Esqueceram-se sobre o tempo de quando eram jovens About the things they did and the songs they sung About the things they did and the songs they sung Sobre as coisas que eles fizeram e as músicas que eles cantaram Now we got something both young and old Now we got something both young and old Agora temos algo novo e velho Mama, that's rock and roll Mama, that's rock and roll Mamãe, isso é rock and roll