Open the gates and sieze the day Open the gates and sieze the day Abra as portas e aproveite o dia Dont be afraid and dont delay Dont be afraid and dont delay Não tenha medo e não demore Nothing can brake us Nothing can brake us Nada pode nos separar No one can make us No one can make us ninguém pode nos juntar give our rights away give our rights away Jogando nossos direitos pelos ares arise and sieze the day arise and sieze the day Note e aproveite o dia New is the time to sieze the day New is the time to sieze the day É um novo tempo para aproveitar o dia (Now is the time to sieze the day) (Now is the time to sieze the day) (Agora é tempo para aproveitar o dia) Send out the call Send out the call faça uma ligação And join the fray And join the fray E aproveite o dia (Send out the call adn join the fray) (Send out the call adn join the fray) (Faça uma ligação e aproveite a briga) Wrongs will be righted if we're united Wrongs will be righted if we're united Errados serão corrigidos se estivermos unidos Let us sieze the day Let us sieze the day Deixe-nos aproveitar o dia Friends of the friendless sieze the day Friends of the friendless sieze the day Amigos das inimizades aproveite os dias Raise the torch and light the way Raise the torch and light the way Levante a tocha e ilumine o caminho proud and definted we'll slay the giant proud and definted we'll slay the giant Orguilhe-se e defina-se e vamos matar o gigante let us sieze the day let us sieze the day Deixe-nos aproveitar o dia Neighor to Neighbor Neighor to Neighbor Próximo ao próximo Father to Son Father to Son De pai para filho One for all One for all Um por todos And all for one And all for one E todos por um Open the gates and sieze the day Open the gates and sieze the day Abra as portas e aproveite o dia (Open the gates and sieze the day) (Open the gates and sieze the day) (Abra as portas e aproveite o dia) Dont be afraid and Dont delay Dont be afraid and Dont delay Não tenha medo e não demore (dont be afraid and dont delay) (dont be afraid and dont delay) (Não tenha medo e não demore) Nothing can brake us Nothing can brake us Nada pode nos separar No one can make us give our rights away No one can make us give our rights away Jogando nossos direitos pelos ares Neighbor to neighbor Neighbor to neighbor Próximo ao próximo Father to son Father to son De pai para filho One for all One for all Um por todos And all for one And all for one E todos por um