This song appears on two albums, and was first released on the Rhymes and Reasons album, and has also been released on The Country Roads Collection album. This song appears on two albums, and was first released on the Rhymes and Reasons album, and has also been released on The Country Roads Collection album. Esta canción aparece en dos álbumes, y se soltó primero en las Rimas y álbum de las Razones, y también se ha soltado en El álbum de Colección de Caminos Rural. If I look like home to you If I look like home to you Si yo me parezco casa a usted If I am your sign If I am your sign Si yo soy su señal Don't try to understand it girl Don't try to understand it girl No intente entenderlo la muchacha When I draw the line When I draw the line Cuando yo dibujo la línea It hasn't come to this It hasn't come to this No ha venido a esto That you can say I waste my time That you can say I waste my time Que usted puede decir que yo pierdo mi tiempo Looking everywhere and going nowhere Looking everywhere and going nowhere Pareciendo por todas partes y no yendo en ninguna parte For the skies they look so lazy now For the skies they look so lazy now Para los cielos ellos parecen tan perezosos ahora Heavy are the clouds Heavy are the clouds Fuerte es las nubes There's nothing here that I could learn There's nothing here that I could learn Hay nada aquí que yo pudiera aprender Or what it's all about Or what it's all about O lo por todas partes que es You haven't said a thing to me You haven't said a thing to me Usted no ha dicho una cosa a mí And you talk so very loud And you talk so very loud Y usted habla así muy ruidosamente Looking everywhere and going nowhere Looking everywhere and going nowhere Pareciendo por todas partes y no yendo en ninguna parte Well I think I'll try the circus Well I think I'll try the circus Bien yo pienso que yo probaré el circo Or go back to Mexico Or go back to Mexico O regresa a México It's time to make mistakes again It's time to make mistakes again Es tiempo para hacer equivoca de nuevo It's time to change the show It's time to change the show Es tiempo para cambiar la muestra It's time and time and time again It's time and time and time again Es tiempo y tiempo y cronometra de nuevo To find another way To find another way Para encontrar otra manera It's time to gather forces It's time to gather forces Es tiempo para recoger las fuerzas And get out of yesterday And get out of yesterday Y sale de ayer Because I lost what I was looking for Because I lost what I was looking for Porque yo perdí lo para que yo estaba pareciendo There's nothing left to share There's nothing left to share Hay que nada salió para compartir I need to take myself away I need to take myself away Yo necesito llevarme To be some other where To be some other where Para ser algún otro donde A face, a life, a minute more A face, a life, a minute more Una cara, una vida, un minuto más I don't think I can spare I don't think I can spare Yo no pienso que yo puedo ahorrar Looking everywhere and going nowhere Looking everywhere and going nowhere Pareciendo por todas partes y no yendo en ninguna parte Cause I tell you when you hurt me Cause I tell you when you hurt me Cause que yo le digo cuando usted me hirió And you just don't seem to know And you just don't seem to know Y usted apenas no parece saber I inform you that I'm lonely I inform you that I'm lonely Yo lo informo que yo estoy solo And you still don't think I'll go And you still don't think I'll go Y usted todavía no piensa que yo iré So if I lie to you and smile a thought So if I lie to you and smile a thought Así si yo quedo a usted y sonrío un pensamiento It's only half way here It's only half way here Es sólo media manera aquí It's just the circus and I'm singing I'm never really near It's just the circus and I'm singing I'm never really near Es simplemente el circo y yo estoy cantando que yo nunca soy muy casi If I look like home to you If I look like home to you Si yo me parezco casa a usted If I am your sign If I am your sign Si yo soy su señal Don't try to understand it girl Don't try to understand it girl No intente entenderlo la muchacha When I draw the line When I draw the line Cuando yo dibujo la línea It hasn't come to this It hasn't come to this No ha venido a esto That you can say I waste my time That you can say I waste my time Que usted puede decir que yo pierdo mi tiempo Looking everywhere Looking everywhere Pareciendo por todas partes Looking everywhere Looking everywhere Pareciendo por todas partes Looking anywhere and going nowhere Looking anywhere and going nowhere Pareciendo en cualquier parte y no yendo en ninguna parte Words and music by John Denver and Johnson Words and music by John Denver and Johnson Las palabras y música por John Denver y Johnson