Se estou longe a saudade me aperta Se estou longe a saudade me aperta Si estoy lejos extrañarte me aprieta Eu choro demais Eu choro demais Y lloro demás Se estou perto só tenho alegrias Se estou perto só tenho alegrias Si estoy cerca solo tengo alegrias Eu choro demais Eu choro demais Y lloro demás E assim levo a vida sonhando E assim levo a vida sonhando Y así llevo la vida soñando E no sonho eu choro demais E no sonho eu choro demais Y en el sueño lloro demás Com isso eu tento esquecer Com isso eu tento esquecer Con eso intento olvidar Todo instante só lembra você Todo instante só lembra você Todo el instante recuerdo de ti Eu choro demais eu tento esconder Eu choro demais eu tento esconder Y lloro demás intento esconder O meu choro de amor O meu choro de amor Mi lloro de amor Mas quando me lembro eu sinto uma dor Mas quando me lembro eu sinto uma dor Pero cuando recuerdo siento un dolor E bate tão forte, não quer mais parar E bate tão forte, não quer mais parar Y late tan fuerte no quiere parar Por isso o consolo que eu tenho é chorar. Por isso o consolo que eu tenho é chorar. Por eso el consuelo que tengo es llorar