Aquele navio pra longe partiu Aquele navio pra longe partiu Ese barco se fue Na distancia sumiu, levou meu grande amor Na distancia sumiu, levou meu grande amor Desaparecidos en la distancia, llevé a mi gran amor Eu fiquei no cais chorando demais Eu fiquei no cais chorando demais Yo estaba llorando mucho en el muelle Com meus tristes ais morrendo de dor. Com meus tristes ais morrendo de dor. Con mi dolor triste morir de dolor. Não sei o meu fim você longe de mim Não sei o meu fim você longe de mim ¿No sabes que mi final lejos de mí Por que fez assim sem motivo e razão Por que fez assim sem motivo e razão ¿Por qué lo hizo sin causa y razón Eu fiquei chorando sozinho penando Eu fiquei chorando sozinho penando Yo estaba llorando sola penando Deixou machucando o meu coração. Deixou machucando o meu coração. Él salió de mi corazón herido. O amor da vida é um historia comprida O amor da vida é um historia comprida El amor a la vida es una larga historia Em tua partida tu foste sorrindo Em tua partida tu foste sorrindo A su salida le estaban sonriendo O meu coração sofrendo e paixão O meu coração sofrendo e paixão Mi corazón sufrimiento y la pasión Cheio de ilusão por que estava mentindo Cheio de ilusão por que estava mentindo Lleno de engaño que estaba mintiendo Mas pode saber que um dia vou ter Mas pode saber que um dia vou ter Sin embargo, usted puede saber que algún día Se eu merecer a felicidade Se eu merecer a felicidade Si yo merezco la felicidad A tristeza passa e transforma em fumaça A tristeza passa e transforma em fumaça La tristeza se va y se convierte en humo Mas de nada fracassa e acaba a saudade. Mas de nada fracassa e acaba a saudade. Pero nada falla y termina anhelo. Eu vou lhe esperar talvez possa voltar Eu vou lhe esperar talvez possa voltar Voy a esperar tal vez pueda regresar Não vou mais chorar por quem não me quer bem Não vou mais chorar por quem não me quer bem No voy a llorar por cualquier persona que no me quiere así Meu tempo eu perdi acreditando em ti Meu tempo eu perdi acreditando em ti He perdido mi tiempo de creer en ti Juro que senti por que ama outro alguém Juro que senti por que ama outro alguém Te juro que sentía por alguien que ama a otro Mas tudo acontece o que a gente merece Mas tudo acontece o que a gente merece Pero todo pasa lo que nos merecemos De nada se esquece só quando morrer De nada se esquece só quando morrer Sólo olvidar nada cuando se muere Naquele navio que você partiu Naquele navio que você partiu Ese barco que te fuiste Pra longe sumiu, volte aqui te trazer. Pra longe sumiu, volte aqui te trazer. Se ha ido, le llevará de vuelta aquí.