Another Place, Another Time Another Place, Another Time outro lugar, outra hora One by one they're turning out the lights One by one they're turning out the lights uma a uma as luzes vão se apagando I've been feedin' that ol' jukebox just to hold you tight I've been feedin' that ol' jukebox just to hold you tight eu estou ligando a vitrola só para te abraçar apertado I guess its for the best I just put in my last dime I guess its for the best I just put in my last dime eu espero ue seja pelo melhor que coloquei meu untimo centavo I heard you whisper "We'll meet again, another place, anothertime" I heard you whisper "We'll meet again, another place, anothertime" eu ouvi voce respirar "bem nos encontraremos de novo em outro lugar outra hora" Chairs are stacked all over tables its closing time they say Chairs are stacked all over tables its closing time they say as cadeiras estavam viradas sobre as mesas estavam fechando eles disseram I could wait right here forever if they'd only let me stay I could wait right here forever if they'd only let me stay eu posso esperar aqui para sempre se eles me deixarem ficar Anywhere would be much better than that lonely room of mine Anywhere would be much better than that lonely room of mine qualquer lugar seria muito melhor do que este meu quanto solitario Through a lonely night a waitin' for Through a lonely night a waitin' for com uma noite solitaia esperando por mim Another place, Another time Another place, Another time outro lugar, outra hora Won't that room of mine be a lonely place to be Won't that room of mine be a lonely place to be não é este meu quarto um lugar solitario par se ficar I've been so used to holding you close to me I've been so used to holding you close to me eu estou acostumado a te abraçar junto a mim Won't that old stairway be hard to climb Won't that old stairway be hard to climb não é esta velha escada dura de subir To a lonely room waiting for another place, another time To a lonely room waiting for another place, another time para um quarto solitario para outro lugar, outra hora Won't that old stairway be hard to climb Won't that old stairway be hard to climb esta velha escada não é dificil de subir To a lonely room to wait for To a lonely room to wait for para um quarto solitario esperando por Another Place, Another Time Another Place, Another Time outro lugar, outra hora