Sing me sing me an old fashioned song Sing me sing me an old fashioned song Cante-me cantar uma canção me antiquado Bring me back in my mind to a time where my memories all come from Bring me back in my mind to a time where my memories all come from Traga-me de volta na minha mente para um tempo em que minhas lembranças vêm de todos A good timin' song the kind that makes you want to sing along A good timin' song the kind that makes you want to sing along Uma canção timin bom "do tipo que faz você querer cantar junto A good ole fashioned hand clappin' knee slappin' foot tappin' song A good ole fashioned hand clappin' knee slappin' foot tappin' song Uma boa canção pé ole moda mão clappin "joelho slappin 'tappin' Shoo fly don't bother me shoo fly don't bother me Shoo fly don't bother me shoo fly don't bother me Shoo fly não me incomoda mosca shoo não me incomoda Shoo fly don't bother me I don't want your company Shoo fly don't bother me I don't want your company Shoo fly não me incomoda que eu não quiser que sua empresa Flies in the buttermilk two by two flies in the buttermilk shoo fly shoo Flies in the buttermilk two by two flies in the buttermilk shoo fly shoo Moscas no leitelho dois por duas moscas no shoo shoo mosca leitelho Flies in the buttermilk skip to my lou skip to my lou my darlin' Flies in the buttermilk skip to my lou skip to my lou my darlin' Moscas no leitelho pular para o meu lou saltar para o meu lou minha querida When I was young I used to wait upon my master and bring his plate When I was young I used to wait upon my master and bring his plate Quando eu era jovem, eu costumava esperar ao meu mestre e trazer seu prato And pass the bottle when he was dry and brush away the blue-tail fly And pass the bottle when he was dry and brush away the blue-tail fly E passar a garrafa quando estava seco e espantar a mosca azul-cauda Jimmy cracked corn and I don't care Jimmy cracked corn and I don't care Jimmy cracked corn and I don't care Jimmy cracked corn and I don't care Jimmy milho quebrado e eu não me importo Jimmy milho quebrado e eu não me importo Jimmy cracked corn and I don't care the master's gone away Jimmy cracked corn and I don't care the master's gone away Jimmy milho quebrado e eu não me importo com o mestre se foi