well i'm not just a song anymore well i'm not just a song anymore bem, eu não sou apenas mais uma canção i might be the whole damn score i might be the whole damn score Eu poderia ser a pontuação inteirinho i might be reeling in your head i might be reeling in your head Eu poderia estar recuperando em sua cabeça while you're sleeping in your bed at night while you're sleeping in your bed at night enquanto você está dormindo na sua cama à noite i'm not just alone anymore i'm not just alone anymore Só não estou mais sozinho well i finally found what i was looking for well i finally found what i was looking for Bem, eu finalmente encontrei o que eu estava procurando i might be sitting in the passenger side i might be sitting in the passenger side eu poderia estar sentado no lado do passageiro but not along for the ride but not along for the ride mas não para o passeio cause i've got control of a homegrown situation cause i've got control of a homegrown situation porque eu tenho o controle de uma situação homegrown i lay back and then i turn the alarm off i lay back and then i turn the alarm off Deitei-me e então eu desligar o alarme and turn out the light and turn out the light e apaga a luz there's gonna be some quality sleeping there's gonna be some quality sleeping Vai haver alguma a qualidade do sono cause quality's keeping cause quality's keeping qualidade porque está mantendo the quality up at night the quality up at night a qualidade durante a noite i am fixed to lay alone with my arms out i am fixed to lay alone with my arms out Estou fixado para lançar sozinha com os meus braços learning to fly learning to fly aprender a voar through the darkest space through the darkest space através dos mais negros do espaço well i try to catch up to the well i try to catch up to the Bem, eu tento pegar até o catchphrased human race catchphrased human race catchphrased raça humana i say let the games begin i say let the games begin Eu digo que comecem os jogos underways underways underways said in conditions that we play in said in conditions that we play in , disse em condições que nós jogamos em oh, maybe these things are better this way oh, maybe these things are better this way oh, talvez essas coisas sejam melhor assim oh may the games begin today oh may the games begin today oh podem os jogos começam hoje oh well, oh well oh well, oh well Oh, bem, oh bem cause i'm just above cause i'm just above Porque eu estou um pouco acima in the ailing aggravation of love in the ailing aggravation of love no agravamento enfermo de amor and i raise to optimistical fortune and i raise to optimistical fortune e eu levantar a fortuna Otimista toasting it twice toasting it twice brindando-o duas vezes and i'm sitting high on an anytime, anyday night and i'm sitting high on an anytime, anyday night e eu estou sentado no alto de uma hora, a noite anyday and i laugh to think of crying my eyes out and i laugh to think of crying my eyes out e rir, eu a pensar de chorar os meus olhos well isn't it nice well isn't it nice assim não é bom through the darkest space through the darkest space através dos mais negros do espaço well i try to catch up to the well i try to catch up to the Bem, eu tento pegar até o catchphrased human race catchphrased human race catchphrased raça humana i say let the games begin i say let the games begin Eu digo que comecem os jogos underway underway em curso say in conditions that we play in say in conditions that we play in em condições de dizer que jogar em oh maybe these things, maybe these things oh maybe these things, maybe these things oh talvez essas coisas, talvez essas coisas may the games begin may the games begin podem os jogos comecem in open space in open space em espaço aberto oh lord oh lord oh senhor well i finally catch up to the well i finally catch up to the Bem, eu finalmente captura até o catchphrased human race catchphrased human race catchphrased raça humana i say, honey, let the games begin i say, honey, let the games begin Eu disse, querida, que comecem os jogos underway, underway said in conditions that we play underway, underway said in conditions that we play curso, em andamento, disse em condições que nós jogamos oh maybe these things oh maybe these things oh talvez essas coisas maybe these things maybe these things talvez essas coisas maybe these, maybe these things should begin today maybe these, maybe these things should begin today talvez estes, talvez estas coisas devem começar hoje boy, oh lord boy, oh lord menino, oh senhor this whole damn world is your toy, lord this whole damn world is your toy, lord este mundo maldito é o seu brinquedo, o senhor don't you want some, love love love, love don't you want some, love love love, love você não quer alguma coisa, amor, amor, amor don't you want some, some some don't you want some, some some você não quer alguma coisa, algumas alguns always stay the same always stay the same sempre o mesmo but don't you want your love but don't you want your love mas você não quer que seu amor to never be the same as the last day to never be the same as the last day nunca será o mesmo como o último dia don't you want don't you want você não quer