Tell me when the work is done Tell me when the work is done Me avise quando o trabalho estiver pronto Tell me when the day is through Tell me when the day is through Me avise quando o dia acabar And I'll drive safely inside my car And I'll drive safely inside my car E eu dirigirei seguramente em meu carro Taking islands in Africa Taking islands in Africa Me apossando de ilhas na África Shout if someone gets too near Shout if someone gets too near Grite se alguém se aproximar I'll know just what I ought to do I'll know just what I ought to do Eu saberei exatamente o que devo fazer I'll arrive safely in my car I'll arrive safely in my car Eu chegarei seguramente em meu carro Taking islands in Africa Taking islands in Africa Me apossando de ilhas na África Now you're feet are back on the ground again Now you're feet are back on the ground again Agora seus pés estão de volta ao chão She'll say the weather's dim but relax my love She'll say the weather's dim but relax my love Ela dirá que o tempo está nublado, mas relaxe, meu amor Relax and swing Relax and swing Relaxe e dance Things you say are not too clear Things you say are not too clear As coisas que você diz não são tão claras I'm someone you'll neither know again I'm someone you'll neither know again Eu sou alguém que você nunca conhecerá novamente But I sit here and watch from afar But I sit here and watch from afar Mas eu fico por aqui e observo de longe Taking islands in Africa Taking islands in Africa Me apossando de ilhas na África Whisper in the wind Whisper in the wind Sussurro no vento