Time keeps moving on, Time keeps moving on, O tempo continua passando Friends they turn away, Lordy Lord. Friends they turn away, Lordy Lord. Amigos, eles vão embora, Senhor Senhor Well, I keep moving on Well, I keep moving on Bem, Eu continuarei But I never found out why But I never found out why Mas eu nunca descobri por quê I keep pushing so hard a dream, I keep pushing so hard a dream, Eu continuo empurrando duramente um sonho I keep trying to make it right I keep trying to make it right Eu continuo tentando fazer isso certo Through another lonely day. Through another lonely day. Atráves de outro dia solitário Whoa ¡ª don't discover it lasts ... Whoa ¡ª don't discover it lasts ... Eu não descubro que isto dura... Honey, time keeps a-moving on, hey yeah, yeah yeah. Honey, time keeps a-moving on, hey yeah, yeah yeah. Querido, o tempo continua passando, hey yeah, yeah yeah. Well, I'm twenty-five years older now Well, I'm twenty-five years older now Bem, eu tenho vinte cinco anos agora So I know it can't be right So I know it can't be right Estão eu sei que isso pode não estar certo And I'm no better baby and I can't help you no more And I'm no better baby and I can't help you no more Eu não sou melhor , baby e não posso te ajudar mais Than I did when I was just a girl. Yeah! Than I did when I was just a girl. Yeah! Coo fiz quando era apenas uma garota. Yeah! But it don't make no difference baby, no, no, But it don't make no difference baby, no, no, Mas isto não faz diferença alguma baby, não, não 'Cause I know that I could always try. 'Cause I know that I could always try. Porque eu sei que eu poderia tentar sempre There's a fire inside of everyone of us, huh-uh, There's a fire inside of everyone of us, huh-uh, Há uma fogo dentro de cada uma de nós I'm gonna need it now, I'm gonna need it now, Eu preciso disso agora I'm gonna hold it yeah, I'm gonna hold it yeah, Eu vou agarrar isto yeah I'm gonna use it till the day I die. I'm gonna use it till the day I die. Eu usarei isso até o dia que morrer Don't, honey, don't you expect any answers, dear, Don't, honey, don't you expect any answers, dear, Não, querido, não espere por nenhuma resposta, querido Ah, I know they don't come with ease, no, no, no, no. Ah, I know they don't come with ease, no, no, no, no. Ah, Eu sei que eles não vêm com facilidade, não, não, não, não Hey, I ain't never gonna love you any better baby Hey, I ain't never gonna love you any better baby Hey, Eu nunca vou amar você melhor baby 'Cause I'm never gonna love you right 'Cause I'm never gonna love you right Porque eu nunca vou amar você direito So you better take it now, I said right yes now, yeah. So you better take it now, I said right yes now, yeah. Então é melhor você pegar isso agora, Eu disse certo sim agora But it don't make no difference baby, no, no, But it don't make no difference baby, no, no, Mas isto não faz diferença alguma baby, não, não 'Cause I know that I could always try. 'Cause I know that I could always try. Porque eu sei que eu poderia tentar sempre There's a fire inside of everyone of us, huh-uh, There's a fire inside of everyone of us, huh-uh, Há uma fogo dentro de cada uma de nós I'm gonna need it now, I'm gonna need it now, Eu preciso disso agora I'm gonna use it yeah, I'm gonna use it yeah, Eu usarei isso I'm gonna hold it till the day I die. I'm gonna hold it till the day I die. Eu vou agarrar isto até o dia que morrer Don't make no difference babe, no, no, no, Don't make no difference babe, no, no, no, Não faz diferença baby, não, não , não Honey, I hate to be the one. Honey, I hate to be the one. Querido. Eu odeio ser a única I said you're gonna live your life I said you're gonna live your life Eu disse para você viver sua vida And you're gonna love, love, love your life. And you're gonna love, love, love your life. E para você amar, amar, amar sua vida I'm gonna need it now, I'm gonna need it now, Eu preciso disso agora I'm gonna hold it yeah, I'm gonna hold it yeah, Eu vou agarrar isto I'm gonna use it, say, whoa ... I'm gonna use it, say, whoa ... Eu vou agarrar isto, diga Don't make no difference, baby, no, no, no, Don't make no difference, baby, no, no, no, Não faz diferença baby, não, não , não Honey, I hate, I hate to be the one. Honey, I hate, I hate to be the one. Querido. Eu odeio, odeio ser a única I said every time you're gonna wanna love somebody, I said every time you're gonna wanna love somebody, Eu disse todo o tempo para você querer amar alguém Every time you're gonna wanna need somebody, Every time you're gonna wanna need somebody, Todo o tempo você querer precisar de alguém You're gonna wanna turn around, I'm gonna be there. You're gonna wanna turn around, I'm gonna be there. Você girar ao redor , eu estarei lá No no no no no, no no no no no, no no no no. No no no no no, no no no no no, no no no no. Não, não... When you're gonna put out your hand, When you're gonna put out your hand, Quando você levanta sua mão All your want is some kind of lovin' man, All your want is some kind of lovin' man, Tudo que quer é algum tipo de amor. cara He ain't gonna be there, I said, not here. He ain't gonna be there, I said, not here. Ele não vai estar lá, Eu disse, não lá No no no no, no no no no, no no no no, No no no no, no no no no, no no no no, Não, não.. No no no, no no no, no no no no, No no no, no no no, no no no no, Não, não.. No no no no, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa No no no no, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa Não, não.. whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa Whoa, wah wah, whoa, Whoa, wah wah, whoa, whoa, wah, wah, whoa, Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa Honey when I wanna reach out my hand Honey when I wanna reach out my hand Querido quando você quiser alcançar minha mão I said darling all I ever wanted I said darling all I ever wanted Eu disse meu amor , eu que eu sempre quis Was for you to understand me now ¡ª whoa Was for you to understand me now ¡ª whoa Foi para você entender-me agora Ah baby, I wanna sing about me Lord, honey, every day yeah! Ah baby, I wanna sing about me Lord, honey, every day yeah! Ah baby, Eu quero cantar sobre mim Senhor, querido. todos os dias yeah! This is a song that demands audience participation. All you have to do is clap your hands, man. I know you can cope with it no matter how stoned you are, man. We are all gonna cope with it and we're all pretty stoned, too, man. Like that! I can't hardly hear you, man! ¡ª Yeah! This is a song that demands audience participation. All you have to do is clap your hands, man. I know you can cope with it no matter how stoned you are, man. We are all gonna cope with it and we're all pretty stoned, too, man. Like that! I can't hardly hear you, man! ¡ª Yeah! Essa é uma canção que precisa da participação da audiência.Tudo que você precisa fazer é bater as mão, cara. Eu sei que você pode lidar com isto não importa como apedrejado você está, cara. Todos nós lidamos com isso e todos nós somos apedrejados também, cara. Como isto! Eu mal consigo ouvi-lo,cara! Yeah!!