Tente entender se eu passar e apenas dizer um oi Tente entender se eu passar e apenas dizer um oi Intente entienda si yo pasar y sólo decir uno hola Só um sorriso discreto, um aceno, um sinal Só um sorriso discreto, um aceno, um sinal Sólo una sonrisa discreta, un aceno, una señal Não me procure pra um papo, não quero conversa Não me procure pra um papo, não quero conversa No me busque para un papo, no quiero conversación Nem quero saber se você está feliz ou quem está com você Nem quero saber se você está feliz ou quem está com você Ni quiero saber si usted está feliz o quien anda con usted Pra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor Pra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor Para hablarte la verdad no guardo mágoa o rencor É que eu ainda me lembro da nossa história de amor É que eu ainda me lembro da nossa história de amor ES que yo aún me acuerdo de nuestra historia de amor Até te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo Até te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo Hasta te pido disculpas por el sentimiento que traigo conmigo O amor pra mim não acabou, sem essa de amigo O amor pra mim não acabou, sem essa de amigo El amor para mí no acabó, sin esa de amigo Sem essa de amigo Sem essa de amigo Sin esa de amigo Amizade, meu bem, não consigo Amizade, meu bem, não consigo Amistad, mi bien, no consigo Com você sempre corro perigo Com você sempre corro perigo Con usted siempre corro peligro Desse jeito não vou me arriscar Desse jeito não vou me arriscar De ese jeito no voy a arriesgarme Sem essa de amigo Sem essa de amigo Sin esa de amigo Eu prefiro ser indiferente Eu prefiro ser indiferente Yo prefiero ser indiferente Se o amor que você já não sente Se o amor que você já não sente Si el amor que usted ya no siente Ainda guardo no mesmo lugar Ainda guardo no mesmo lugar Aún guardo en el mismo lugar Pra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor Pra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor Para hablarte la verdad no guardo mágoa o rencor É que eu ainda me lembro da nossa história de amor É que eu ainda me lembro da nossa história de amor ES que yo aún me acuerdo de nuestra historia de amor Até te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo Até te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo Hasta te pido disculpas por el sentimiento que traigo conmigo O amor pra mim não acabou, sem essa de amigo O amor pra mim não acabou, sem essa de amigo El amor para mí no acabó, sin esa de amigo Sem essa de amigo Sem essa de amigo Sin esa de amigo Amizade, meu bem, não consigo Amizade, meu bem, não consigo Amistad, mi bien, no consigo Com você sempre corro perigo Com você sempre corro perigo Con usted siempre corro peligro Desse jeito não vou me arriscar Desse jeito não vou me arriscar De ese jeito no voy a arriesgarme Sem essa de amigo Sem essa de amigo Sin esa de amigo Eu prefiro ser indiferente Eu prefiro ser indiferente Yo prefiero ser indiferente Se o amor que você já não sente Se o amor que você já não sente Si el amor que usted ya no siente Ainda guardo no mesmo lugar (x2) Ainda guardo no mesmo lugar (x2) Aún guardo en el mismo lugar (x2)