Well, I learned the hard way real early in life Well, I learned the hard way real early in life bem aprend do pior moda muito cedo na vida That money don't grow on a tree That money don't grow on a tree que dinheiro nao cresce em arvora And there's a few things that a daughter can buy And there's a few things that a daughter can buy e que ha algumas cisas que uma filha nao pode comprar The best things in life, they come free The best things in life, they come free as melhores coisas da vida sao de graça Chorus: Chorus: refrao Oh, but girl, I can't buy you a big diamond ring Oh, but girl, I can't buy you a big diamond ring mas garota, nao posso te comprar um anel de diamantes No house on a hill full of life's finer things No house on a hill full of life's finer things nem uma casa na colina ou as coisas mais caras da vida But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do mas te digo que tem muitas coisas que eu posso fazer Oh, but baby, don't think I can't love you Oh, but baby, don't think I can't love you meu bem nao pense que nao posso te amar And when I get home after workin' all day And when I get home after workin' all day e quando eu chegar em casadepois de trabalhar o dia inteiro I'm beat down, dead on my feet I'm beat down, dead on my feet cansado morto em pe But as tired as I am, girl, if you wanna play But as tired as I am, girl, if you wanna play mas por mais cansado que eu estiver, se voce quiser brincar Well, playin' sounds damn good to me Well, playin' sounds damn good to me bem, brincar de fazer sons é bom demais para mim Chorus: Chorus: refrao Oh, but girl, I can't buy you a big diamond ring Oh, but girl, I can't buy you a big diamond ring mas garota, nao posso te comprar um anel de diamantes No house on a hill full of life's finer things No house on a hill full of life's finer things nem uma casa na colina ou as coisas mais caras da vida But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do mas te digo que tem muito mais coisas que eu posso fazer Oh, but baby, don't think I can't love you Oh, but baby, don't think I can't love you meu bem, nao pense que nao posso te amar Oh girl, I can't buy you a big diamond ring Oh girl, I can't buy you a big diamond ring mas garota, nao posso te comprar um anel de diamantes No house on a hill full of life's finer things No house on a hill full of life's finer things nem uma casa na colina ou as coisas mais caras da vida But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do But I'll tell you right now there's a whole lot that I just can't do bom, te digo agora que tem muitas outras coisas que posso fazer Oh, but baby, baby, oh baby, don't think I can't love you Oh, but baby, baby, oh baby, don't think I can't love you ah, mas meu bem, meu bem, nao poense que nao posso te amar