Quando ri, quando chora Quando ri, quando chora cuando ries, cuando lloras Quando cala ou ao falar Quando cala ou ao falar cuando callas o al habar Cada gesto me provoca a te amar mais Cada gesto me provoca a te amar mais cada gesto me provoca amarte más És meu ponto de partida És meu ponto de partida eres mi punto de partida meu princípio e meu final meu princípio e meu final mi principio y mi finas És o centro da minha vida És o centro da minha vida eres el cientro de mi vida Minha guerra e minha paz Minha guerra e minha paz mi guerra y mi paz Só tu conheces meus sentimentos de verdade Só tu conheces meus sentimentos de verdade solo tu conoces mis sentimientos de verdad se eu pudesse voar até o céu se eu pudesse voar até o céu si yo pudiera volar hasta el cielo em meus braços te levaria em meus braços te levaria en mis brazos te llevaria porque enches todo dia a minha vida porque enches todo dia a minha vida porque llenas el diario mi vida de ilusão e alegria de ilusão e alegria de ilusión y de alegria Porque só tu me compreendes Porque só tu me compreendes porque solo tu me comprendes porque teu amjor mudou minha mente porque teu amjor mudou minha mente porque tu amor cambió mi mente Se me pedisse o mundo inteiro Se me pedisse o mundo inteiro si me pidieras el mondo entero Te daria Te daria te lo daria Na paz de teu olhar Na paz de teu olhar en la paz de tu mirada acho minha estabilidade acho minha estabilidade allo mi estabilidad Em teus braços e em tua alma, minha segurança Em teus braços e em tua alma, minha segurança en tus brazos y en tu alma, mi seguridad Só tu conheces meus sentimentos de verdade Só tu conheces meus sentimentos de verdade solo tu conoces mis sentimientos de verdad Se eu pudesse voar até o céu Se eu pudesse voar até o céu si yo pudiera volar hasta el cielo em meus braços te levaria em meus braços te levaria en mis brazos te llevaria porque enches todos os dias a minha vida porque enches todos os dias a minha vida porque llenas el diario mi vida de ilusão e alegria de ilusão e alegria de ilusion y de alegria Porque só tu me compreendes Porque só tu me compreendes porque solo tu me comprendes porque teu amor mudou minha mente porque teu amor mudou minha mente porque tu amor cambio mi mente Se me pedisse o mundo inteiro Se me pedisse o mundo inteiro si me pidieras el mondo entero te daria te daria te lo daria Oh... não, não , não Oh... não, não , não oh... no, no, no Se me pedisse o mundo inteiro Se me pedisse o mundo inteiro si me pideras el mondo entero Te daria. Te daria. te lo daria