A summer night, and a long-forgotten dream A summer night, and a long-forgotten dream Um noite de verão, e o sonho a muito esquecido She is here, in the moonlit stream She is here, in the moonlit stream Ela está aqui, no fluxo da lua She's so lonely, her soul screams to be free She's so lonely, her soul screams to be free Ela está tão sozinha, sua alma grita para ser livre She calls to you, “Boy give your heart to me” She calls to you, “Boy give your heart to me” Ela chama por você, "Garoto dê o seu coração para mim" Come to me, she's calling you Come to me, she's calling you Venha para mim, ela está chamando você Come to me, come to me Come to me, come to me Venha para mim, venha para mim Like a siren to the sailor moribund Like a siren to the sailor moribund Como uma sirene ao moribundo marinheiro Her song of love will drag you ever down Her song of love will drag you ever down A canção dela de amor irá arrastá-lo sempre para baixo Her kiss will take you to a fabled sacred land Her kiss will take you to a fabled sacred land O beijo dela te levará para uma sagrada terra de fábulas Her lips will break you and lead you to the dance Her lips will break you and lead you to the dance Seus lábios quebrarão você e te guiaram para a dança Come to me, she's calling you Come to me, she's calling you Venha para mim, ela está chamando você Come to me, come to me Come to me, come to me Venha para mim, venha para mim Come to me, I'll break your heart Come to me, I'll break your heart Venha para mim, eu quebrarei o seu coração Come to me, come to me Come to me, come to me Venha para mim, venha para mim Ten-thousand years she's waiting for your touch Ten-thousand years she's waiting for your touch Há dez mil anos ela está esperando por seu toque Through all her tears she's dreamed of love and lust Through all her tears she's dreamed of love and lust Através de todas as lágrimas que ela sonhava de amor e luxúria She's tired of crying each and every night She's tired of crying each and every night Ela está cansada de chorar cada noite e todas as noites A sexual bonfire, come set this girl alight! A sexual bonfire, come set this girl alight! Uma fogueira sexual, vem incendiar esta garota!