Vou de Ilê pra falar de Moçambique

Pode até dobrar o repique

Samora, guerreiro, Mashell

Negra estrela a brilhar no céu

Filha de África, maravilha de África

Macondes ... resistência feminina

Onde Negras mulheres não se curvam ao machismo universal

E contra mão colonial

Viva Samora Mashell

Que em nome da Independência

Botou Portugal no banco dos réus

Gungunhana Vutlari

Samora Mashell – Moçambique

Vou de Ilê, pra falar de Moçambique

Pode dobrar o repique Banda Aiyê ...

Maputo, Zambézia, Sofala

Filha de África, maravilha de África

Um Shangana me ensinou a ter orgulho dos meus ancestrais

Quando a mão bela jogar o Tinholo

Shykuembu vai responder e o Ilê Aiyê todo vai cantar:

Nyereré, Nyereré ... a luz do Pantera Negra

Nyereré, Nyereré ... Josina Muthemba Mashell

Nyereré, Nyereré ... Deusa do Ébano de Moçambique

Nyereré, Nyereré ... Negra, guerreira e feminista!