Well I got my heart up in a beautiful mess Well I got my heart up in a beautiful mess Bem, eu tenho meu coração em uma bela bagunça I should’ve known better when I took the risk I should’ve known better when I took the risk Eu deveria ter conhecido melhor quando eu assumi o risco To wreck myself and to gamble while broke To wreck myself and to gamble while broke Para destruir a mim mesmo e para jogar enquanto quebrou Shaking something mental at a loss for the words I’d once known Shaking something mental at a loss for the words I’d once known Agitando algo mental em uma perda para as palavras que eu uma vez conhecidos I traded two steps forward for three steps back I traded two steps forward for three steps back Troquei dois passos à frente de três passos para trás To get to know the meaning of showing respect To get to know the meaning of showing respect Para conhecer o significado de mostrar respeito I found the pedestals and burned them down I found the pedestals and burned them down Eu encontrei os pedestais e os queimou para baixo To kill my idols and to bury the thoughts underground To kill my idols and to bury the thoughts underground Para matar meus ídolos e para enterrar os pensamentos de metro I’m no longer deaf to the sounds I’m no longer deaf to the sounds Eu não estou mais surdo para os sons I’m hardly feeling human anymore I’m hardly feeling human anymore Eu estou quase sentindo mais humano Enough to drag my body from the floor Enough to drag my body from the floor O suficiente para arrastar o meu corpo do chão Well I got my head up in a critical mess Well I got my head up in a critical mess Bem, eu tenho a minha cabeça em uma confusão crítica Fighting like a demon in a shell I possess Fighting like a demon in a shell I possess Luta como um demônio em uma concha que possuo Gnashing my teeth and speaking in tongues Gnashing my teeth and speaking in tongues Rangendo os dentes e falando em línguas Still shaking something mental at a loss of the words I’d once known Still shaking something mental at a loss of the words I’d once known Ainda tremendo, algo mental em uma perda de as palavras que eu uma vez conhecidos Something’s rattling my bones Something’s rattling my bones Algo está chacoalhando os ossos I’m hardly feeling human anymore I’m hardly feeling human anymore Eu estou quase sentindo mais humano Enough to drag my body from the floor Enough to drag my body from the floor O suficiente para arrastar o meu corpo do chão I’m hardly feeling human anymore I’m hardly feeling human anymore Eu estou quase sentindo mais humano Enough to drag my body from the floor Enough to drag my body from the floor O suficiente para arrastar o meu corpo do chão Stand to hold steady now Stand to hold steady now Fique firme agora para manter To take a breath and somehow To take a breath and somehow Para tomar um fôlego e de alguma forma Take a step to begin again Take a step to begin again Dê um passo para começar de novo After all we can only do out best After all we can only do out best Afinal, só podemos fazer o melhor fora I’m hardly feeling human anymore I’m hardly feeling human anymore Eu estou quase sentindo mais humano Enough to drag my body from the floor Enough to drag my body from the floor O suficiente para arrastar o meu corpo do chão I’m hardly feeling human anymore I’m hardly feeling human anymore Eu estou quase sentindo mais humano Enough to drag my body from the floor Enough to drag my body from the floor O suficiente para arrastar o meu corpo do chão Stand and hold steady now Stand and hold steady now Fique de pé e segurar firme agora