tonight i'm letting go tonight i'm letting go Essa noite estou deixando ir of all the old excuses of all the old excuses Todas as velhas desculpas the fears i built so close the fears i built so close Os receios que eu deixei tão perto cause inside i've always known cause inside i've always known Porque no fundo eu sempre soube that no one else could ever do that no one else could ever do Que ninguém jamais poderia fazer or ever feel like home or ever feel like home ou fazer com que eu me sinta em casa theres so many things i'll never know theres so many things i'll never know Há tantas coisas que eu nunca vou saber but this i know for sure but this i know for sure mas isto eu sei ao certo you're the one you're the one Você é a única i need you more than ever i need you more than ever Preciso de você mais do que nunca it's taken too long it's taken too long já passou muito tempo taken to long to say taken to long to say Esperei muito tempo para dizer my life began my life began Minha vida começou the night we spent together the night we spent together Na noite que passamos juntos now i cannot live now i cannot live Agora eu não posso viver i'd die any other way i'd die any other way ou morrer de outra forma i'm not afraid i'm not afraid Eu não tenho medo you're the one you're the one Você é a única it's hasn't always been it's hasn't always been E nem sempre foi the best of times the best of times o melhor dos tempos but if you'd ask but if you'd ask Mas se você pedisse i'd do it all again i'd do it all again eu ia fazer tudo de novo (are you ready to begin) (are you ready to begin) (você está pronto para começar?) i'm ready to begin i'm ready to begin Estou pronto para começar a brand new chapter of our lives a brand new chapter of our lives Marcar um novo capítulo nas nossas vidas just tell me where and when just tell me where and when só me dizer onde e quando (a brand new chapter in our lives) (a brand new chapter in our lives) (marcar um novo capítulo nas nossas vidas) cause theres so many things i'll never know cause theres so many things i'll never know Porque há tantas coisas que eu nunca vou saber but this i know for sure but this i know for sure mas isto eu sei ao certo you're the one you're the one Você é a única i need you more than ever i need you more than ever Preciso de você mais do que nunca it's taken too long it's taken too long já passou muito tempo taken too long to say taken too long to say Esperei muito tempo para dizer my life began my life began Minha vida começou the night we spent together the night we spent together Na noite que passamos juntos now i can not live now i can not live Agora eu não posso viver i'd die any other way i'd die any other way ou morrer de outra forma i'm not afraid i'm not afraid Eu não estou com medo you're the one you're the one Você é a única (instrumental) (instrumental) (instrumental) you're the one you're the one Você é a única who understands who understands que compreende who makes me better than i am who makes me better than i am Que me faz melhor que eu sou i do it all because of you i do it all because of you Eu faço isso por sua causa when all we had when all we had Quando tudo que nós tínhamos had come undone had come undone foi desfeito you stood and fought you stood and fought Você foi e lutou and didn't run and didn't run e não fugiu you're the one who you're the one who Você é a única que pulled us through pulled us through nos trouxe de volta you're the one you're the one Você é a única i feel it more than ever i feel it more than ever Preciso de você mais do que nunca it's taken too long it's taken too long já passou muito tempo taken too long to say taken too long to say Esperei muito tempo para dizer our lives began our lives began Nossas vidas começaram the night we spent together the night we spent together Na noite que passamos juntos now i can not live now i can not live Agora eu não posso viver i'd die any other way i'd die any other way ou morrer de outra forma i'm not afraid i'm not afraid Eu não tenho medo you're the one you're the one Você é a única