In just a minute, In just a minute, Em apenas um minuto, there's something here that was not here before there's something here that was not here before há algo aqui que não estava aqui antes clearheaded but confused, clearheaded but confused, Com a cabeça limpa, mas confusa, because I thought that it would help me choose between because I thought that it would help me choose between porque eu pensei que isso me ajudaria a escolher entre what I want and what I should what I want and what I should o que eu quero e o que eu devo but I always end up playing the game but I always end up playing the game mas eu sempre acabo jogando o jogo 'cause I don't want that feeling inside of me 'cause I don't want that feeling inside of me Porque eu não quero essa sensação dentro de mim to get stuck without a voice to get stuck without a voice para ficar furado sem uma voz then I have no choice then I have no choice quando eu não tenho escolha and I wonder and I wonder e eu imagino is she the answer is she the answer ela é a resposta to the feeling that's trapped inside of me to the feeling that's trapped inside of me para a sensação que está encurralada dentro de mim? Can I touch her? Can I touch her? Eu posso tocá-la? Why should I bother? Why should I bother? Porque eu deveria me preocupar? When all is said and done, When all is said and done, Quando tudo está dito e feito, is she the one to answer my question? is she the one to answer my question? ela é a única para responder minha questão? And so I'm forced to ponder, And so I'm forced to ponder, E então eu sou forçado a raciocinar the waiting's getting longer the waiting's getting longer a espera está ficando grande The feeling eats at me, The feeling eats at me, a sensação cresce em mim, intensity increases until I intensity increases until I a intensidade aumenta até eu am bound to what they say am bound to what they say estar limitado em o que eles falam I will not play this game I will not play this game Eu não jogarei esse jogo 'cause I don't want that feeling inside of me 'cause I don't want that feeling inside of me Porque eu não quero essa sensação dentro de mim to get stuck without a voice to get stuck without a voice para ficar furado sem uma voz then I have no choice then I have no choice quando eu não tenho escolha and I wonder and I wonder e eu imagino is she the answer is she the answer ela é a resposta to the feeling that's trapped inside of me to the feeling that's trapped inside of me para a sensação que está encurralada dentro de mim? Can I touch her? Can I touch her? Eu posso tocá-la? Why should I bother? Why should I bother? Porque eu deveria me preocupar? When all is said and done, When all is said and done, Quando tudo está dito e feito, is she the one to answer my question? is she the one to answer my question? ela é a única para responder minha questão? I don't want that feeling inside of me I don't want that feeling inside of me Eu não quero essa sensação dentro de mim get stuck without a voice get stuck without a voice para ficar furado sem uma voz then I have no choice. then I have no choice. quando eu não tenho escolha and I wonder and I wonder e eu imagino is she the answer is she the answer ela é a resposta to the feeling that's trapped inside of me? to the feeling that's trapped inside of me? para a sensação que está encurralada dentro de mim? can I touch her? can I touch her? Eu posso tocá-la? why should I bother? why should I bother? Porque eu deveria me preocupar? When all is said and done, When all is said and done, Quando tudo está dito e feito, is she the one to answer my question? is she the one to answer my question? ela é a única para responder minha questão?