When the true Heavy Metal is crackin' in my ears When the true Heavy Metal is crackin' in my ears Quando o verdadeiro Heavy Metal está estampindo em meus ouvidos I feel the power just straight to the heart I feel the power just straight to the heart Eu sinto a força direto no meu coração No compromise! No Falsity! No compromise! No Falsity! Sem compromisso! Sem falsidade! I'll never follow some fuckin' trend I'll never follow some fuckin' trend Nunca seguirei alguma maldita moda Is the True Heavy Metal that we defend Is the True Heavy Metal that we defend É o verdadeiro Heavy Metal que nós defendemos United we fight until the end United we fight until the end Juntos nós lutamos até o fim Is the true Heavy Metal that we defend Is the true Heavy Metal that we defend É o verdadeiro Heavy Metal que nós defendemos Forever we'll keep the faith Forever we'll keep the faith Para sempre manteremos a doutrina Alive and proud, 'cause we are Metallians Alive and proud, 'cause we are Metallians Vivos e orgulhosos porque somos Metallians Alive and proud, we are no posers Alive and proud, we are no posers Vivos e orgulhosos, não somos falsos And we'll not betray the faith into your heart And we'll not betray the faith into your heart E não trairemos a fé dentro do coração Metallian ... I keep the faith Metallian ... I keep the faith Metallian... eu mantenho a doutrina Metallian ... I don't betray Metallian ... I don't betray Metallian... eu não traio Some people will say : "...this song is so stupid !" Some people will say : "...this song is so stupid !" Algumas pessoas dirão: "... esta canção é tão estúpida!" But this is my way and I could not care less But this is my way and I could not care less Mas este é meu jeito e eu não poderia me importar menos No compromise! No falsity! No compromise! No falsity! Sem compromisso! Sem falsidade! I'll never follow some fuckin' trend I'll never follow some fuckin' trend Nunca seguirei alguma maldita moda Is the True Heavy Metal that we defend Is the True Heavy Metal that we defend É o verdadeiro Heavy Metal que nós defendemos United we fight until the end United we fight until the end Juntos nós lutamos até o fim Is the true Heavy Metal that we defend Is the true Heavy Metal that we defend É o verdadeiro Heavy Metal que nós defendemos Forever we'll keep the faith Forever we'll keep the faith Para sempre manteremos a doutrina Alive and proud, 'cause we are Metallians Alive and proud, 'cause we are Metallians Vivos e orgulhosos porque somos Metallians Alive and proud, we are no posers Alive and proud, we are no posers Vivos e orgulhosos, não somos falsos And we'll not betray the faith into your heart And we'll not betray the faith into your heart E não trairemos a fé dentro do coração Metallian ... I keep the faith Metallian ... I keep the faith Metallian... eu mantenho a doutrina Metallian ... I don't betray Metallian ... I don't betray Metallian... eu não traio