Hail! Grenada, land of ours Hail! Grenada, land of ours Hail! Granada, nossa terra, We pledge ourselves to thee We pledge ourselves to thee Comprometemo-nos a ti, Heads, hearts and hands in unity Heads, hearts and hands in unity Cabeças, corações e mãos em unidade To reach our destiny To reach our destiny Para chegar ao nosso destino. Ever conscious of God Ever conscious of God Sempre consciente de Deus, Being proud of our heritage Being proud of our heritage Ter orgulho de nossa herança, May we with faith and courage May we with faith and courage Que possamos com fé e coragem Aspire, build, advance Aspire, build, advance Aspire, construir, avançar As one people, one family As one people, one family Como um só povo, uma só família. God bless our nation God bless our nation Deus abençoe nossa nação.