You're runnin' around in the gamblin' hall You're runnin' around in the gamblin' hall Você está correndo ao redor do corredor jogando Every night it's the same Every night it's the same Todas as noites é o mesma coisa You're lookin' for something new to play You're lookin' for something new to play Você está procurando algo novo para jogar To win and have fun is your aim To win and have fun is your aim Ganhar e se divertir são sua pontaria A pinball speaks to you A pinball speaks to you Um pinball fala com você His metal voice is knockin' in your head His metal voice is knockin' in your head A voz de metal dele está batendo em sua cabeça You can't resist you'll have to play You can't resist you'll have to play Você não pode resistir você terá que jogar You're just another victim caught in the trap You're just another victim caught in the trap Você é apenas outra vítima pegada na armadilha [Chorus] [Chorus] [Refrão] Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar o comerá, gorgar ? homem, você nunca vencerá - hey Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar o comerá, gorgar - mas você continua jogando - hey Your blood is boilin' your eyes grow wide - Your blood is boilin' your eyes grow wide - Seu sangue está fervendo seus olhos crescem largos Advance - too late Advance - too late Avança - tarde demais Gamblin' fever has taken your mind - this fuckin' machine of hate Gamblin' fever has taken your mind - this fuckin' machine of hate Jogando, a febre removeu sua mente - esta máquina de fabricar ódio You spend all your money but you'll never win You spend all your money but you'll never win Você gasta todo seu dinheiro, mas você nunca vencerá You're always the loser and the robot's voice keeps hammering You're always the loser and the robot's voice keeps hammering Você sempre é o perdedor e a voz do robô continua martelando [Chorus] [Chorus] [Refrão] Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar o comerá, gorgar ? homem, você nunca vencerá - hey. Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar o comerá, gorgar - mas você continua jogando - hey. Wastin' money for fun every night Wastin' money for fun every night Desperdiçando dinheiro para diversão todas as noites Livin' for today no thoughts for tomorrow Livin' for today no thoughts for tomorrow Vivendo para hoje sem pensamento para amanhã Man you are dead don't you realize Man you are dead don't you realize Homem, você está morto, você não percebe Wake up and live before it's too late Wake up and live before it's too late Acorde e viva antes que seja tarde demais [Solo: M/K] [Solo: M/K] [Solo: M/K] [Chorus] [Chorus] [Refrão] Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey Gorgar o comerá, gorgar ? homem, você nunca vencerá - hey Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey Gorgar o comerá, gorgar - mas você continua jogando - hey TILT TILT TILT