Komm dreh‘ die Musik ganz laut Komm dreh‘ die Musik ganz laut Venha vire a música bem alto Ich reiß‘ die Fenster auf Ich reiß‘ die Fenster auf Eu rasgo 'a janela Wir lassen das Leben rein Wir lassen das Leben rein Nós deixamos vida puramente Die Sonne kommt grad‘ raus Die Sonne kommt grad‘ raus O sol sai grad ' Die Welt dreht sich Die Welt dreht sich As voltas mundo Für Dich und mich Für Dich und mich Para você e eu Doch heut‘ geht‘s um uns zwei Doch heut‘ geht‘s um uns zwei Mas hoje 'É tudo sobre nós dois Wir fühl‘n uns so leicht Wir fühl‘n uns so leicht Nós fühl'n tão facilmente Und umarmen die Liebe Und umarmen die Liebe E abraçar o amor Mit Dir will ich noch höher fliegen Mit Dir will ich noch höher fliegen Com você eu vou voar ainda mais alto Wir zwei Wir zwei Nós dois Nur Du und ich Nur Du und ich Só você e eu Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia Der perfekte Tag Der perfekte Tag O dia perfeito Der allerbeste Augenblick Der allerbeste Augenblick O melhor momento Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr Para cada milagre se torna realidade de uma só vez Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Preciso saber se estou feliz Dann frag‘ Dann frag‘ Em seguida, perguntar ' Ich sage ja Ich sage ja Eu digo sim Mach alle Türen auf Mach alle Türen auf Fazer todas as portas no dia Der Himmel ist so klar Der Himmel ist so klar O céu é tão claro Die Stadt liegt hinter uns Die Stadt liegt hinter uns A cidade está atrás de nós Nie warst Du mir so nah Nie warst Du mir so nah Nunca Você estava tão perto de mim Die Welt dreht sich Die Welt dreht sich As voltas mundo Um Dich und mich Um Dich und mich Para você e para mim Doch heut geht‘s um uns zwei Doch heut geht‘s um uns zwei Mas hoje é tudo sobre nós dois Ich fühl‘ so viel Leben Ich fühl‘ so viel Leben Eu sinto tanta vida Komm lass uns jetzt lieben Komm lass uns jetzt lieben Venha amemo-nos agora Mit Dir will ich noch höher fliegen Mit Dir will ich noch höher fliegen Com você eu vou voar ainda mais alto Wir zwei Wir zwei Nós dois Nur Du und ich Nur Du und ich Só você e eu Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia Der perfekte Tag Der perfekte Tag O dia perfeito Der allerbeste Augenblick Der allerbeste Augenblick O melhor momento Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr Denn jedes Wunder wird auf einmal wahr Para cada milagre se torna realidade de uma só vez Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Preciso saber se estou feliz Dann frag‘ Dann frag‘ Em seguida, perguntar ' Ich sage ja Ich sage ja Eu digo sim Ich wünscht‘ ich könnt die Zeit anhalten Ich wünscht‘ ich könnt die Zeit anhalten Eu desejo que eu posso parar o tempo Den Moment in mir behalten Den Moment in mir behalten Manter o ímpeto em mim Ganz nah Ganz nah muito perto Das ist der perfekte Tag Das ist der perfekte Tag Este é o dia perfeito Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Willst Du wissen, ob ich glücklich bin Preciso saber se estou feliz Dann frag‘ Dann frag‘ Em seguida, perguntar ' Ich sage ja Ich sage ja Eu digo sim Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia Keine Frage dass ich glücklich bin Keine Frage dass ich glücklich bin Nenhuma pergunta que eu estou feliz Ich sage ja Ich sage ja Eu digo sim Das ist unser Tag Das ist unser Tag Este é o nosso dia