I don't care about life I don't care about life Não ligo para a vida Or the world around me Or the world around me Ou o mundo em volta de mim i've got a place to go i've got a place to go Tenho um lugar para ir I don't care what you say I don't care what you say Não ligo para o que você diz Words cannot harm me Words cannot harm me As palavras não podem me fazer mal You're going down below You're going down below Você está decaindo Chorus: Chorus: Refrão: Come and join the fun Come and join the fun Venha e se junte à alegria On the way to heaven On the way to heaven No caminho do paraíso Come and talk to god on the party line Come and talk to god on the party line Venha e converse com Deus na linha da festa If you can't be bothered, If you can't be bothered, Se você não pode ser incomodada, We don't need you We don't need you Nós não precisamos de você We're going to live for a very long time We're going to live for a very long time Nós vamos viver por um tempo bem longo I don't care for your views I don't care for your views Não ligo para seus pontos de vista Or your style of living Or your style of living Ou seu estilo de vida You're going to fail the test You're going to fail the test Você não passará no teste You can argue all night You can argue all night Você pode argumentar a noite inteira I have no misgivings I have no misgivings Não tenho incertezas And I never get depressed And I never get depressed E eu nunca fico depressivo (chorus) (chorus) (refrão) You may think that it's strange You may think that it's strange Você pode achar que é estranho This is all I live for This is all I live for É por tudo isso que vivo But you can't understand But you can't understand Mas você não pode entender If you listen to me If you listen to me Se você me ouvir I'll explain it carefully I'll explain it carefully Explicarei atenciosamente You must know I am right You must know I am right Você precisa saber que estou certo (chorus) (chorus) (refrão) He'll give you one more chance He'll give you one more chance Te daremos mais uma chance Now's the time to take it Now's the time to take it Agora é a hora aproveitá-la He's waiting for your call He's waiting for your call Ele está esperando pelo seu telefonema You'll be up there with me You'll be up there with me Você estará lá em cima comigo We'll be grinning in heaven We'll be grinning in heaven Estaremos sorrindo no paraíso When the day of judgement comes When the day of judgement comes Quando o dia do julgamento vier (chorus) (chorus) (refrão)