Don't stop for no-one Don't stop for no-one No deje de nadie And then it goes on And then it goes on Y luego continúa (repeat 3 times) (repeat 3 times) (repetir 3 veces) One day my father said to me One day my father said to me Un día mi padre me dijo: 'it's time for you to leave, 'it's time for you to leave, "es hora de que te vayas, But don't wait for me, it's pre-destiny' But don't wait for me, it's pre-destiny' Pero no espere por mí, es pre-destino " Don't wait around for someone to believe in Don't wait around for someone to believe in No esperar a que alguien crea en You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie Just like moses waiting on the mountain Just like moses waiting on the mountain Al igual que Moisés, esperando en la montaña You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie Don't hang around in the babylonian gardens Don't hang around in the babylonian gardens No quedarse en los jardines de Babilonia You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie (? ) tourist attraction (? ) tourist attraction (?) De atracción turística You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie Don't stop for no-one Don't stop for no-one No deje de nadie And then it goes on And then it goes on Y luego continúa (repeat) (repeat) (repetición) Sometimes I told I must confess Sometimes I told I must confess A veces me dijo que debo confesar To a life of tenderness To a life of tenderness A una vida de dolor But I just repeat what he said to me: But I just repeat what he said to me: Pero yo sólo repito lo que me dijo: 'don't close your eyes because seeing is believing' 'don't close your eyes because seeing is believing' "No cerrar los ojos porque ver es creer" You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie (? ) child, fighting for a meaning (? ) child, fighting for a meaning (?) Niños, que luchan por un sentido You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie Don't dream too long, it's time to awake now Don't dream too long, it's time to awake now No sueño mucho tiempo, es hora de despertar ahora You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie Like sleeping lucy waiting for a kiss now Like sleeping lucy waiting for a kiss now Lucy como dormir esperando un beso ahora You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie I think you know the way it's gonna go now I think you know the way it's gonna go now Creo que sabes la forma en que va a ir ahora You know, history don't stop for no-one You know, history don't stop for no-one Usted sabe, la historia no se detiene para nadie From aztech kings to new york queens From aztech kings to new york queens De los reyes aztech a Nueva York Queens And then it goes on And then it goes on Y luego continúa