Tell me something, tell me something Tell me something, tell me something Diga-me algo, me diga algo You don't know nothing, just pretend you do You don't know nothing, just pretend you do Você não sabe nada, apenas finge que sabe I need something, tell me something new I need something, tell me something new Eu preciso de algo, me diga algo novo Choose your words, 'cause there's no antidote Choose your words, 'cause there's no antidote Escolha bem suas palavras, porque não há nenhum antídoto For this curse or what's in waiting for For this curse or what's in waiting for Para esta maldição ou o que ganhamos esperando Must this hurt you just before you go Must this hurt you just before you go Isto irá te machucar logo antes de você partir Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Brooklyn saw me, empty at the news Brooklyn saw me, empty at the news Brooklyn me viu, vazio com as notícias There's no water inside this swimming pool There's no water inside this swimming pool Não há água dentro desta piscina Almost over, had enough from you Almost over, had enough from you Quase no fim, já tive o bastante de você And I've been praying, I never did before And I've been praying, I never did before E eu tenho orado, eu nunca fiz isso antes Understand I'm talking to the walls Understand I'm talking to the walls Entenda que eu estou falando com as paredes I've been praying ever since New York I've been praying ever since New York Eu tenho orado desde Nova Iorque Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Tell me something, tell me something Tell me something, tell me something Me diga algo, diga-me algo You don’t know nothing, just pretend you do You don’t know nothing, just pretend you do Você não sabe nada, apenas finge que sabe Tell me something just before you go Tell me something just before you go Me diga algo antes de você ir Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba Oh, tell me something I don't already know Oh, tell me something I don't already know Oh, me diga algo que eu já não saiba