Uh oh Uh oh Uh oh There you go again There you go again La vai você de novo Talkin' cinematic Talkin' cinematic Falando de forma cinemática Yeah you! Yeah you! É, você! You're charming You're charming Você é charmoso You got everybody starstruck You got everybody starstruck Você deixou todo mundo fascinado I know, how you always seem to go I know, how you always seem to go Eu sei, como você sempre parece escolher For the obvious, instead of me For the obvious, instead of me O óbvio, ao invés de mim But get a ticket and you'll see But get a ticket and you'll see Mas pegue um ingresso e você verá Chorus: Chorus: If we were a movie If we were a movie Refrão: You'd be the right guy You'd be the right guy Se nós estivessemos num filme, And I'd be the best friend And I'd be the best friend Você seria o garoto certo That you'd fall in love with That you'd fall in love with E eu seria a melhor amiga In the end In the end Que você se apaixonaria We'd be laughin' We'd be laughin' No final Watchin' the sunset Watchin' the sunset Nós estaríamos rindo Fade to black Fade to black Observando o pôr-do-sol Show the names Show the names Desaparecer no escuro Play the happy song (yeah) Play the happy song (yeah) Aparecem os créditos yeah,yeah yeah,yeah Cantando aquela música feliz When you call me When you call me I can hear it in you voice I can hear it in you voice Sim, sim Oh sure,wanna see me and tell me all about her Oh sure,wanna see me and tell me all about her Quando você me liga, La,La La,La Eu posso ouvir na sua voz I'll be actin' through my tears I'll be actin' through my tears Oh, claro, quer me ver e me contar tudo sobre ela Guess you'll never know Guess you'll never know La, La That I should win an Oscar for this scene I'm in That I should win an Oscar for this scene I'm in Eu estarei atuando através das minhas lágrimas Corus: Corus: Acho que você nunca saberá If we were a movie If we were a movie Que eu devo ganhar um Oscar por essa cena em que estou You'd be the right guy You'd be the right guy refrão: And I'd be the best friend And I'd be the best friend Se nós estivessemos num filme, That you'd fall in love with That you'd fall in love with Você seria o garoto certo In the end In the end E eu seria a melhor amiga We'd be laughin' We'd be laughin' Que você se apaixonaria Watchin' the sunset Watchin' the sunset Fade to black Fade to black No final show the names show the names Nós estaríamos rindo Play the happy song Play the happy song Observando o pôr-do-sol Wish I could tell you there's a twist Wish I could tell you there's a twist Desaparecer no escuro Some kind of hero in disguise Some kind of hero in disguise Aparecem os nomes And were together,it's for real,now playin' And were together,it's for real,now playin' Cantando aquela música feliz Wish I could tell you there's a kiss Wish I could tell you there's a kiss Like somethin' more than in my mind Like somethin' more than in my mind Gostaria de poder te contar que há uma reviravolta I see it I see it Um tipo de herói disfarçado Could be amazing(could be amazing) Could be amazing(could be amazing) E estamos juntos, de verdade, agora interpretando (If we were a movie)If we were a movie (If we were a movie)If we were a movie Gostaria de poder te contar que há um beijo You'd be the right guy You'd be the right guy Tipo algo mais do que na minha cabeça And I'd be the best friend And I'd be the best friend Eu vejo isso That you'd fall in love with That you'd fall in love with Poderia ser o máximo (poderia ser o máximo) In the end In the end We'd be laughin' We'd be laughin' (Se nós estivessemos num filme)Se nós estivessemos num filme, Watchin' the sunset Watchin' the sunset Você seria o garoto certo Fade to black Fade to black E eu seria a melhor amiga Show the names Show the names Que você se apaixonaria Play the happy song Play the happy song No final (Chorus) (Chorus) Nós estaríamos rindo If we were a movie If we were a movie Observando o pôr-do-sol You'd be the right guy You'd be the right guy Desaparecer no escuro And I'd be the best friend And I'd be the best friend Aparecem os nomes That you'd fall in love with That you'd fall in love with Cantando aquela música feliz In the end In the end We'd be laughin' We'd be laughin' Refrão: