So we laid down on the floor So we laid down on the floor Então deitamos no chão Next to our brand new bed Next to our brand new bed Ao lado de nossa cama nova Just so we could listen closer Just so we could listen closer Para que pudéssemos ouvir mais perto To this new Kanye West To this new Kanye West Este novo Kanye West But I can barely hear But I can barely hear Mas eu mal posso ouvir Over the music in my head Over the music in my head Por cima da música na minha cabeça All these 808s and heartbeats All these 808s and heartbeats Todos esses 808s e batimentos cardíacos Banging in your chest Banging in your chest Batendo no seu peito Told the driver keep it going Told the driver keep it going Disse ao motorista para continuar indo He can run the meter He can run the meter Ele pode deixar o medidor correr So we could finally hear views So we could finally hear views Pra que a gente possa finalmente ouvir opiniões On some decent speakers On some decent speakers Em algum alto-falante decente Yellin' everytime the beat drop Yellin' everytime the beat drop Gritando toda vez que a batida cai Like a cheerleader Like a cheerleader Como uma líder de torcida Spillin a flask of avion Spillin a flask of avion Derramando um frasco de Avion On your brand new sneakers On your brand new sneakers Em seu tênis novo Now we at the vogue party Now we at the vogue party Agora, nós na festa da Vogue And the whole thing’s catered And the whole thing’s catered E a coisa toda está atendida So we said that we’d leave early So we said that we’d leave early Então nós dissemos que iríamos sair mais cedo Get some pizza later Get some pizza later Pedir uma pizza mais tarde But my hands go down your jeans But my hands go down your jeans Mas minhas mãos vão pra debaixo das suas calças de brim And you distract the waiter And you distract the waiter E você distraí o garçom Until we take it somewhere better Until we take it somewhere better Até que nós possamos ir a um lugar melhor Like the elevator Like the elevator Como o elevador 'Till we back out on the 405 'Till we back out on the 405 Até voltarmos para o 405 With baby bash With baby bash Com Baby Bash You’re making me laugh You’re making me laugh Você está me fazendo rir And I’m just trying not to crash And I’m just trying not to crash E eu só estou tentando não desmoronar But all we do is drive But all we do is drive Mas tudo o que fazemos é dirigir Suga how’d you get so fly? Suga how’d you get so fly? Baby, como você ficou tão chapado? I see people staring at us I see people staring at us Eu vejo as pessoas olhando para nós From the overpass From the overpass De cima do viaduto But these days I’ve dropped the keys But these days I’ve dropped the keys Mas esses dias eu deixei cair as chaves To anthony’s mercedes To anthony’s mercedes Da Mercedes do Anthony We standing naked in the kitchen We standing naked in the kitchen Nós nus na cozinha Listening to Amy Listening to Amy Ouvindo Amy And in those weeks you fucking lost it And in those weeks you fucking lost it E naqueles semanas que você tinha se perdido Cause you just wrote crazy Cause you just wrote crazy Porque você apenas escreveu louco It seems like you never listen It seems like you never listen Parece que você nunca escuta And I hate you lately And I hate you lately E ultimamente eu odeio você