Well, on a train, I met a dame, Well, on a train, I met a dame, Bem, em um trem, eu conheci uma dama, She rather handsome, but (???) the same She rather handsome, but (???) the same Ela preferia pessoas bonitas, nós eramos parecidos She was pretty, from New York City She was pretty, from New York City Ela era bonita, de Nova York I'm walkin' down that old fair lane, I'm walkin' down that old fair lane, Estou descendo aquela velha travessa I'm in heat, I'm in love, I'm in heat, I'm in love, Eu estou com calor, estou apaixonado But I just couldn't tell her so But I just couldn't tell her so Mas eu simplesmente não podia contar para ela então I said, train kept a-rollin' all night long I said, train kept a-rollin' all night long Eu disse, trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira With a "heave!", and a "ho!" With a "heave!", and a "ho!" Com um suspiro e um "ho"! But I just couldn't tell her so, no, no, no But I just couldn't tell her so, no, no, no Mas eu simplesmente não podia contar para ela então, não, não, não Well, get along, sweet little woman get along Well, get along, sweet little woman get along Bem, prossiga, doce mulherzinha prossiga On your way, get along, sweet little woman get along On your way, get along, sweet little woman get along Em seu caminho, prossiga, doce mulherzinha prossiga On your way, On your way, Em seu caminho, I'm in heat, I'm in love, I'm in heat, I'm in love, Estou com calor, estou apaixonado But I just couldn't tell her so, no, no, no But I just couldn't tell her so, no, no, no Mas eu simplesmente não podia contar para ela então Well, on a train, I met a dame, Well, on a train, I met a dame, Eu disse, trem continue andando a noite inteira She rather handsome, but (???) the same She rather handsome, but (???) the same Trem continue andando a noite inteira She was pretty, from New York City She was pretty, from New York City Trem continue andando a noite inteira I'm walkin' down that old fair lane, I'm walkin' down that old fair lane, Trem continue andando a noite inteira I'm in heat, I'm in love, I'm in heat, I'm in love, Com um suspiro e um "ho"! But I just couldn't tell her so But I just couldn't tell her so Mas eu simplesmente não podia contar para ela então, não, não, não I said, train kept a-rollin' all night long I said, train kept a-rollin' all night long Bem, prossiga, doce mulherzinha prossiga Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Em seu caminho, prossiga, doce mulherzinha prossiga Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Em seu caminho, Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Estou com calor, estou apaixonado With a "heave!", and a "ho!" With a "heave!", and a "ho!" Com um suspiro e um "ho"! But I just couldn't tell her so, no, no, no But I just couldn't tell her so, no, no, no Mas eu simplesmente não podia contar para ela Não, não, não Well, get along, sweet little woman get along Well, get along, sweet little woman get along Bem, nós fizemos uma parada em Albuquerque On your way, get along, sweet little woman get along On your way, get along, sweet little woman get along Ela precisava achar que eu era um cara realmente legal On your way, On your way, Saímos do trem, e coloquei suas mãos para cima I'm in heat, I'm in love, I'm in heat, I'm in love, Era tão linda que eu não podia deixá-la ir But I just couldn't tell her But I just couldn't tell her Mas eu simplesmente não podia contar para ela então Well, we made a stop in Albequerque Well, we made a stop in Albequerque Eu disse, trem continue andando a noite inteira She must'a thought I was a real cool jerk She must'a thought I was a real cool jerk Trem continue andando a noite inteira Got off the train, and put her hands up Got off the train, and put her hands up Trem continue andando a noite inteira Lookin' so good I couldn't let her go Lookin' so good I couldn't let her go Trem continue andando a noite inteira com calor, estou apaixonado, But I just couldn't tell her so But I just couldn't tell her so Mas eu simplesmente não podia contar para ela I said, train kept a-rollin' all night long I said, train kept a-rollin' all night long Eu disse, trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira Train kept a-rollin' all night long Train kept a-rollin' all night long Trem continue andando a noite inteira I'm in heat, I'm in love, I'm in heat, I'm in love, Eu estou apaixonado But I just couldn't tell her But I just couldn't tell her Mas eu simplesmente não podia contar para ela