Mateando ao redor do fogo Mateando ao redor do fogo Mateando alrededor del fuego De uma segunda de frio De uma segunda de frio De una segunda de frío Escutei um assovio Escutei um assovio Escuché un assovio E um peão de estância chegando E um peão de estância chegando Y un peão de estancia llegando Mandei que fosse apeando Mandei que fosse apeando Mandé que fuera apeando Disse obrigado mas não Disse obrigado mas não Dije gracias pero no Vim a mando do patrão Vim a mando do patrão Vine a mando del patrono Tem cavalo te esperando Tem cavalo te esperando Tiene caballo esperándote Pois a doma do tal potro Pois a doma do tal potro Pues la doma del tal potro Era a herdeira da estância Era a herdeira da estância Era la heredera de la estancia Filha da Dona Constância Filha da Dona Constância Hija de la Dueña Constância O pai o João Serafim O pai o João Serafim El padre João Serafim Eu pensei se for assim Eu pensei se for assim Yo pensé si fuera así Faço questão em domar Faço questão em domar Hago cuestión en domar pra esta dona vou mostrar pra esta dona vou mostrar para esta dueña voy a mostrar que aqui tem sebo no rim que aqui tem sebo no rim que aquí tiene sebo en el rim Eta cavalo mais lindo Eta cavalo mais lindo Eta caballo más lindo Do pelo mais cobiçado Do pelo mais cobiçado Del por el más codiciado O doradilho estrelado O doradilho estrelado El doradilho estrelado Conheceu o meu valor Conheceu o meu valor Conoció mi valor Profissão de domador Profissão de domador Profesión de domador Do qual o peão teme a morte Do qual o peão teme a morte Del cual el peão teme la muerte Pra mim trouxe grande sorte Pra mim trouxe grande sorte Para mí traje gran suerte Fez valer um grande amor Fez valer um grande amor Hizo valer un gran amor Na chegada eu percebi Na chegada eu percebi En la llegada yo percibí Que o tal potro era o demônio Que o tal potro era o demônio Que el tal potro era el demonio Mais a moça era um sonho Mais a moça era um sonho Más la moça era un sueño Que agente sonha acordado Que agente sonha acordado Que agente sueña despertado Eu pensei to arrumado Eu pensei to arrumado Yo pensé te lo arrumado Só não posso fazer feio Só não posso fazer feio Sólo no puedo hacer feo Se der certo meus anseios Se der certo meus anseios Se dé correcto mis anhelos Também fico bem montado Também fico bem montado También quedo bien montado De segunda a sexta feira De segunda a sexta feira De segunda la sexta feria Não dei folga pro matungo Não dei folga pro matungo No di folga pro matungo Mostrei pra que veio ao mundo Mostrei pra que veio ao mundo Mostré para que vino al mundo Que o queixo jamais se emenda Que o queixo jamais se emenda Que lo quejo jamás si enmienda Sábado chamei a prenda Sábado chamei a prenda Sábado llamé a prenda Entreguei o pingo manso Entreguei o pingo manso Entregué lo goteo manso Num andar que era um balanço Num andar que era um balanço En un piso que era un balance Deu um passeio na fazenda Deu um passeio na fazenda Dio un paseo en la hacienda Pois os velhos pais da moça Pois os velhos pais da moça Pues los viejos padres de la moça Ficaram muito faceiro Ficaram muito faceiro Quedaron muy faceiro Me pagando mais dinheiro Me pagando mais dinheiro Pagándome más dinero Coisa que eu não merecia Coisa que eu não merecia Cosa que yo no merecía Não perceberam que a filha Não perceberam que a filha No percibieron que la hija Domava meu coração Domava meu coração Domava mi corazón De peão eu passei patrão De peão eu passei patrão De peão yo pasé patrono Das coisas que eu mais queria Das coisas que eu mais queria De las cosas que yo más quería Do seu João e da Constancia Do seu João e da Constancia De João y de la Constancia Sou o genro mais que um filho Sou o genro mais que um filho Soy el genro más que un hijo E o tal potro doradilho E o tal potro doradilho Y el tal potro doradilho Foi o vilão dessa historia Foi o vilão dessa historia Fue el vilão de esa historia E a sua dona me adora E a sua dona me adora Y su dueña me adora Pra não prolonga o assunto Pra não prolonga o assunto Para no prolonga el asunto Vivemos felizes juntos Vivemos felizes juntos Vivimos felices juntos Só larguei da doma agora Só larguei da doma agora Sólo larguei de la doma ahora