Last night in Chicago, last week in New York, Last night in Chicago, last week in New York, Noite passada em Chicago, semana passada em Nova York last Christmas between near and far ? last Christmas between near and far ? No último Natal entre perto e longe If I search for one thing that I really can't find, If I search for one thing that I really can't find, Se eu procuro por uma coisa que realmente não posso encontrar the answer must be in my heart, the answer must be in my heart, A resposta deve estar em meu coração I count every second since you went away, I count every second since you went away, Eu conto cada segundo desde que você se foi lost one million faces at all, lost one million faces at all, Perdi um milhão de rostos completamente but the world turns around while the time's passin`by, but the world turns around while the time's passin`by, Mas o mundo gira enquanto o tempo passa let everything live and let die. let everything live and let die. Deixe tudo viver e morrer Refrain: Refrain: refrão: I want you to come back and carry me home, I want you to come back and carry me home, Eu quero que você volte e me leve pra casa through thunderstorm lightning and fears. through thunderstorm lightning and fears. Através de tempestades com relâmpagos e medos So I walk through the world and see your face again, So I walk through the world and see your face again, Então eu andarei pelo mundo e verei seu rosto de novo I wish that one day you'll be there. I wish that one day you'll be there. Oh, eu desejo que um dia você estará lá I wish one day in my heart, I wish one day in my heart, Eu desejo que um dia em meu coração there is more than pleasure and pain ? there is more than pleasure and pain ? Haja mais do que prazer e dor I'm with you when sleep cames, I find you in dreams, I'm with you when sleep cames, I find you in dreams, Estou com você quando o sono vem, encontro você em sonhos image that you call my name, image that you call my name, Imagino que você chama meu nome Where are you where have you been so long ago, Where are you where have you been so long ago, Onde você está? Onde você esteve tanto tempo atrás that my heart remember it all? that my heart remember it all? Que meu coração se lembra de tudo? Why this life must be so hard with you in my mind? Why this life must be so hard with you in my mind? Por que esta vida tem de ser tão dura com você em minha mente? Please leave my head leave me alone! Please leave my head leave me alone! Por favor, saia da minha cabeça, me deixe em paz Refrain: Refrain: refrão: I want you to come back and carry me home, I want you to come back and carry me home, Mas eu quero que você volte e me leve pra casa through thunderstorm lightning and fears. through thunderstorm lightning and fears. Através de tempestades com relâmpagos e medos So I walk through the world and see your face again, So I walk through the world and see your face again, Então eu andarei pelo mundo e verei seu rosto de novo I wish that one day you'll be there. I wish that one day you'll be there. Oh, eu desejo que um dia você estará lá You'll be there, I wish that one day you'll be there You'll be there, I wish that one day you'll be there Você estará lá eu desejo que um dia você estará lá How I wish that one day you'll be there How I wish that one day you'll be there Como eu desejo que um dia você estará lá You'll be there. You'll be there. você estará lá