With the news, there's something every day With the news, there's something every day Há sempre algo todos os dias nos noticiários So many people thinking different ways, you say So many people thinking different ways, you say Tantas pessoas pensando de maneiras diferentes, você diz Where is the music? Where is the music? Onde está a música? A tune to free the soul A tune to free the soul Uma canção para libertar a alma A simple lyric, to unite us all, you know A simple lyric, to unite us all, you know Uma simples letra, para unir todos nós, você sabe Your opinion only knows the one thing Your opinion only knows the one thing Sua opinião apenas conhece aquilo That you seem to want to have most That you seem to want to have most Que você parece mais desejar And you chose And you chose E você escolheu To save yourself in your own time you'll have to To save yourself in your own time you'll have to Se salvar em seu próprio tempo, você terá que Stay and open up your own mind Stay and open up your own mind Parar e abrir sua mente And every glow in the twilight knows And every glow in the twilight knows E cada brilho no crepúsculo sabe That the world is only what the world is made of That the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito Just you and me can agree to disagree Just you and me can agree to disagree Só você e eu podemos concordar em discordar And the world is only what the world is made of And the world is only what the world is made of E o mundo é apenas do que o mundo é feito In all the noise facing every day In all the noise facing every day Em todo o barulho enfrentado diariamente The colored world has turned into a grey, you say The colored world has turned into a grey, you say O mundo colorido se transformou em cinza, você diz And from the void, the place in which we came And from the void, the place in which we came E do vazio, o lugar em que viemos Can we step back and see we want the same? Can we step back and see we want the same? Podemos dar um passo atrás e ver que queremos o mesmo Oh, Lord Oh, Lord Oh Senhor Your opinion only knows the one thing Your opinion only knows the one thing Sua opinião apenas conhece aquilo That you seem to want to have most That you seem to want to have most Que você parece mais desejar And you chose And you chose E você escolheu To save yourself in your own time you'll have to To save yourself in your own time you'll have to Se salvar em seu próprio tempo, você terá que Stay and open up your own mind Stay and open up your own mind Parar e abrir sua mente And every glow in the twilight knows And every glow in the twilight knows E todo brilho no crepúsculo sabe That the world is only what the world is made of That the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito Just you and me can agree to disagree Just you and me can agree to disagree Só você e eu podemos concordar em discordar And the world is only what the world is made of (hey) And the world is only what the world is made of (hey) Que o mundo é apenas do que o mundo é feito And every glow in the twilight knows And every glow in the twilight knows E todo brilho no crepúsculo sabe That the world is only what the world is made of That the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito Just you and me can agree to disagree Just you and me can agree to disagree Só você e eu podemos concordar em discordar And the world is only what the world is made of And the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito And every glow in the twilight knows And every glow in the twilight knows E todo brilho no crepúsculo sabe That the world is only what the world is made of That the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito Just you and me can agree to disagree Just you and me can agree to disagree Só você e eu podemos concordar em discordar And the world is only what the world is made of And the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito And every glow in the twilight knows And every glow in the twilight knows E todo brilho no crepúsculo sabe That the world is only what the world is made of That the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito Just you and me can agree to disagree Just you and me can agree to disagree Só você e eu podemos concordar em discordar And the world is only what the world is made of And the world is only what the world is made of Que o mundo é apenas do que o mundo é feito