Up each morning at five o'clock, Up each morning at five o'clock, Levanto à cada manhã às cinco horas, Seem like the noon-day sun ain't never gonna' stop. Seem like the noon-day sun ain't never gonna' stop. Aparenta como se o sol de um dia à tarde não fosse se suspender. The work is hard in a railroad yard, The work is hard in a railroad yard, O trabalho é duro no pátio da ferrovia, Hey, hey, gotta' make it today to punch a time card. Hey, hey, gotta' make it today to punch a time card. Ei, ei, tenho que fazer isso hoje para bater o cartão de ponto. Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. CHORUS CHORUS Refrão Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, você sabe, a ferrovia é uma importante via útil, Come on and ride the railroad, one more time. Come on and ride the railroad, one more time. Venha e passeie na ferrovia, mais uma vez. Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, você sabe, a ferrovia é uma importante via útil, Come on and ride the railroad, one more time. Come on and ride the railroad, one more time. Venha e passeie na ferrovia, mais uma vez. Dirt and sweat, runnin' down my back, Dirt and sweat, runnin' down my back, Sujeira e suor, percorrem minhas costas abaixo, Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. Work all day long up and down the railroad tracks. Work all day long up and down the railroad tracks. Trabalho o dia todo por muito tempo subo e desço os trilhos da ferrovia. Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. I'm a God fearing man, and with many I stand, I'm a God fearing man, and with many I stand, Eu sou um todo poderoso temendo o homem, e por muitos eu me mantenho, Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. And with God we've been working, all hand in hand. And with God we've been working, all hand in hand. E com Deus nós estavamos trabalhando, todos paralelamente. Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. CHORUS CHORUS Refrão Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, você sabe, a ferrovia é uma importante via útil, Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. Come on and ride the railroad, one more time. Come on and ride the railroad, one more time. Venha e passeie na ferrovia, mais uma vez. Workin' on the railroad. Workin' on the railroad. Trabalhando na ferrovia. Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, you know, the railroad is a mighty good line, Oh, você sabe, a ferrovia é uma importante via útil, Come on and ride the railroad, one more time. Come on and ride the railroad, one more time. Venha e passeie na ferrovia, mais uma vez.