You can go to the east, go to the west You can go to the east, go to the west Você pode ir para o leste, vá para o oeste there are so many ways to find happiness there are so many ways to find happiness Há tantas maneiras de encontrar a felicidade there is so much to take, so much to give there is so much to take, so much to give há tanta coisa para tomar, tanto para dar so many trails and so many tricks so many trails and so many tricks Tantas trilhas e tantos truques And you're gonna be wrong, you're gonna be right And you're gonna be wrong, you're gonna be right E você vai estar errado, você vai estar certo someday you'll be down some you'll be up someday you'll be down some you'll be up Algum dia você vai estar para baixo alguns você vai estar para cima but whatever you do whatever you say but whatever you do whatever you say mas o que você faz o que quer dizer there's only one thing that can show you the way there's only one thing that can show you the way só há uma coisa que pode lhe mostrar o caminho Love, a soul matter, our heaven on earth Love, a soul matter, our heaven on earth Amor, um assunto da alma, o nosso céu na terra Love, forever, wherever you go Love, forever, wherever you go Amor, para sempre, onde quer que vá You can live without clothes on top of a hill You can live without clothes on top of a hill Você pode viver sem roupa no topo de uma colina don't care about money and do what you will don't care about money and do what you will Não se preocupe com o dinheiro e faça o que quiser or live in a castle, diamonds and gold or live in a castle, diamonds and gold ou viva em um castelo, diamantes e ouro you still won't be happy if you can't find love you still won't be happy if you can't find love ainda assim você não será feliz se você não pode encontrar o amor We all have our dreams that we keep in our hearts We all have our dreams that we keep in our hearts Todos temos os nossos sonhos que guardamos em nossos corações some may come true and some may fall apart some may come true and some may fall apart alguns podem vir verdadeiros e alguns podem desmoronar sunshine and rain, that's what it's all about sunshine and rain, that's what it's all about brilho do sol e chuva, isso é o que é tudo sobre live as you like but don't live without live as you like but don't live without viva como você gosta mas não viva sem Love, a soul matter, our heaven on earth Love, a soul matter, our heaven on earth Amor, um assunto da alma, o nosso céu na terra Love, forever, wherever you go Love, forever, wherever you go Amor, para sempre, onde quer que vá Look to the east, Look to the west Look to the east, Look to the west Olhe para o leste, olhe para o oeste look all around to find happiness look all around to find happiness Olhe ao redor para encontrar a felicidade brothers and sisters, all over the world brothers and sisters, all over the world irmãos e irmãs, em todo o mundo lets get together, let it be love lets get together, let it be love vamos obter juntos, deixe ser amor