I ain't got no outfits to pick and choose I ain't got no outfits to pick and choose Eu não tenho muita coisa pra pegar e escolher So I really ain't got that much to lose So I really ain't got that much to lose Então, eu realmente não tenho muito o que perder Picture's gettin' fuzzy and it's stuck on channel three Picture's gettin' fuzzy and it's stuck on channel three A imagem vai ficando difusa e continua no canal 3 And the whole thing's lookin' pretty silly to me And the whole thing's lookin' pretty silly to me E a coisa toda parece muito boba para mim Fifty thousand more and I'm out of the red Fifty thousand more and I'm out of the red Mais 50 mil e eu estou fora do vermelho Heavy metal thrash band, it's all a bunch of shit Heavy metal thrash band, it's all a bunch of shit Bandas de Heavy Metal , são todas um bando de merda People tryin' to name me while I'm tryin' to do my bit People tryin' to name me while I'm tryin' to do my bit Pessoas tentando fazer nome enquanto eu estou tentando fazer a minha parte I ain't got the patience or the time to waste I ain't got the patience or the time to waste Eu não tenho a paciência ou o tempo a perder Call me a rock star, you can spit in my face Call me a rock star, you can spit in my face Chame-me uma estrela do rock e você pode cuspir na minha cara Gonna take a horse to drag me outta my bed Gonna take a horse to drag me outta my bed Vai ter que trazer um cavalo para me arrastar pra fora da minha cama I'd rather hang with drunks than hang out with myself I'd rather hang with drunks than hang out with myself Eu escolheria sair com bêbados do que sair comigo Well, the booze is over there, take a glass off the shelf Well, the booze is over there, take a glass off the shelf Bem, a bebida está ali tome um garrafa da prateleira If you ain't had enough by tomorrow at noon If you ain't had enough by tomorrow at noon Se você não é o suficiente até amanhã ao meio-dia We're gonna place a call to the boneyard crew We're gonna place a call to the boneyard crew Vamos fazer uma chamada para o pessoal do Boneyard Went to sleep at home and woke up in a shed Went to sleep at home and woke up in a shed Fui dormir na minha casa e acordei em um galpão Oh, son of a bitch! Oh, son of a bitch! Oh, filho da p@#*!