I called you up all night 'til mornin' I called you up all night 'til mornin' Eu te liguei a noite inteira até de manhã Left my house by noon today (and I saw you standing there) Left my house by noon today (and I saw you standing there) Deixei minha casa meio-dia hoje [E eu te vi ali] No one spoke but we both listened No one spoke but we both listened Ninguém falou, mas nós dois ouvimos Heard every word you didn't say Heard every word you didn't say Ouvimos cada palavra que você não disse And the sun shines all around us And the sun shines all around us E o sol brilha por toda nossa volta Smells like summer's on the way (and I saw you standing there) Smells like summer's on the way (and I saw you standing there) Cheira como verões que estão por vir [E eu te vi ali] Tell the story of a lifetime Tell the story of a lifetime Que conta a história de uma vida inteira Tomorrow brings a brand new day Tomorrow brings a brand new day O amanhã traz um novo dia Don't worry 'bout today (and the words that you said) Don't worry 'bout today (and the words that you said) Não se preocupe sobre hoje [E as palavras que você disse] Don't worry 'bout today (shake the world from your head) Don't worry 'bout today (shake the world from your head) Não se preocupe sobre hoje [Balance o mundo em sua cabeça] Least for a while Least for a while Ao menos por um instante You see, the days keep getting longer You see, the days keep getting longer Você disse que os dias continuam cada vez mais longos But my nights seem longer still (and my TV's off the air) But my nights seem longer still (and my TV's off the air) Mas as minhas noites parecem mais longas também [e minha TV está fora do ar] Watching repeats on my ceiling Watching repeats on my ceiling Assistindo repetições em meu telhado Another hour left to kill Another hour left to kill Outra hora para desperdiçar Don't worry 'bout today (and the words that you said) Don't worry 'bout today (and the words that you said) Não se preocupe sobre hoje [E as palavras que você disse] Don't worry 'bout today (shake the world from your head) Don't worry 'bout today (shake the world from your head) Não se preocupe sobre hoje [Balance o mundo em sua cabeça] Least for a while Least for a while Ao menos por um instante