I met her Sunday, that was yesterday I met her Sunday, that was yesterday Eu encontrei ela domingo, isso foi ontem The girl I knew from 1990 The girl I knew from 1990 A garota que eu conhecia de 1990 Her eyes are hazel, her name is Mable Her eyes are hazel, her name is Mable Seus olhos são avelãs, seu nome é Mable I kissed her once and now I'm able to I kissed her once and now I'm able to Beijei-a uma vez e agora estou capaz de fazê-lo Walk a mile, crack a smile Walk a mile, crack a smile Andar uma milha, abrir um sorriso She makes me want to kiss all the She makes me want to kiss all the Ela me faz querer beijar todos os Chorus Chorus Refrão Babies, hug the puppy dogs Babies, hug the puppy dogs Bebês, abraçar cachorrinhos She makes me feel like a mom She makes me feel like a mom Ela me faz sentir como uma mãe Smell the flowers and plant a tree Smell the flowers and plant a tree Cheirar as flores, plantar uma árvore I gotta say that Mable -- She's the bomb I gotta say that Mable -- She's the bomb Tenho de falar que Mable - Ela é a bomba Now it's Monday, better than Sunday Now it's Monday, better than Sunday Agora é segunda, melhor que domingo Mable told me that she would stay Mable told me that she would stay Mable me disse que ficaria Her curly hair shines in her eyes Her curly hair shines in her eyes Seu cabelo cacheado brilha nos seus olhos Boy that Mable sure is fine Boy that Mable sure is fine Cara, aquela Mable com certeza é sagaz I'm with her now until I die I'm with her now until I die Estou com ela agora até morrer She makes me want to kiss all the She makes me want to kiss all the Ela me faz querer beijar todos os Chorus Chorus Refrão Then on Tuesday, Mable left me Then on Tuesday, Mable left me Então na terça, Mable me deixou I heard she's goin' out with Charlie I heard she's goin' out with Charlie Ouvi dizer que ela estava saindo com Charlie She saw his package from what I know she said: She saw his package from what I know she said: Ela viu o seu embrulho de onde eu sei que ela disse: "That looks like a tube of cookie dough!" "That looks like a tube of cookie dough!" Isso parece um tubo de massa de biscoito! Mine, she said then, looks like a small Mine, she said then, looks like a small Minha, então ela falou, parece um pequeno pencil with broken lead pencil with broken lead lapis com o grafite quebrado Rabies got the puppy dogs Rabies got the puppy dogs Raiva atingiu os cachorrinhos and now I really need my mom and now I really need my mom e agora eu realmente preciso da minha mãe I bought her flowers, so woe'st me I bought her flowers, so woe'st me Eu comprei suas flores, então infortúnio sou eu It sucks I still think Mable -- she's the bomb It sucks I still think Mable -- she's the bomb É chato continuar pensando Mable - Ela é a bomba Rabies got the puppy dogs Rabies got the puppy dogs Raiva atingiu os cachorrinhos and now I really need my mom and now I really need my mom e agora eu realmente preciso da minha mãe I bought her flowers, so woe is me I bought her flowers, so woe is me Eu comprei suas flores, então infortúnio sou eu It sucks I still think Mable -- she's the bomb It sucks I still think Mable -- she's the bomb É chato continuar pensando Mable - Ela é a bomba"