Scusa forse è stata solo colpa mia, Scusa forse è stata solo colpa mia, Desculpe, talvez tenha sido somente minha culpa non pensare soltanto a una semplice notte d'amore. non pensare soltanto a una semplice notte d'amore. não pensar somente em uma simples noite de amor Senti come tremo se ti abbraccio io, Senti come tremo se ti abbraccio io, Sinta como tremo quando te abraço, se stai zitta si sente più forte il rumore del cuore. se stai zitta si sente più forte il rumore del cuore. se estás quieta, dá para sentir mais forte as batidas do teu coração Ma pecchè nun si cunvinta ancora Ma pecchè nun si cunvinta ancora Mas porque não estás convencida ainda ca me staje mancanno comm'io manco a tte', ca me staje mancanno comm'io manco a tte', que sinto a tua falta, como tu sentes a minha, e sto cunsumanno n'ata notte pe t'o fa capì, e sto cunsumanno n'ata notte pe t'o fa capì, e eu estou gastando uma outra noite, para te fazer entender, è il più bel regalo di Natale si m'addorm' cu tte', è il più bel regalo di Natale si m'addorm' cu tte', e o mais lindo presente de Natal, para mim seria dormir com ti, cu nu schiaffo vieneme a scetà cu nu schiaffo vieneme a scetà com um tapa tu vens me acordar pe me crerer' che è 'a verità. pe me crerer' che è 'a verità. para me fazer acreditar, que é a mais pura verdade Tu, me si trasut' chianu chian', Tu, me si trasut' chianu chian', Tu, entraste dentro de mim bem devagar e nun saje che si venut' 'e casa dint'o core mio. e nun saje che si venut' 'e casa dint'o core mio. e tu não sabes, que acabaste vindo para a minha casa, dentro do meu coração Io, for'a sta porta buss' ancora, Io, for'a sta porta buss' ancora, Eu, do lado de fora, bato ainda na porta, ma rimmango sempe miez' 'e scale 'e chesta fantasia. ma rimmango sempe miez' 'e scale 'e chesta fantasia. mas fico sempre no meio das escadas desta fantasia. Dammell' 'n'attimo cu mille brivid' Dammell' 'n'attimo cu mille brivid' Dê - me um momento com mil arrepios ce vò sultanto na carezza fatta 'a te, ce vò sultanto na carezza fatta 'a te, preciso somente de um carinho feito por ti e jamme spuogliet' fatt' cunoscere e jamme spuogliet' fatt' cunoscere vamos, tire a roupa, deixe eu te conhecer melhor pecchè annure te cunosco sulo dint 'e suonn' miei. pecchè annure te cunosco sulo dint 'e suonn' miei. porque nua, eu te conheço somente dentro dos meus sonhos Scrivo 'nfaccia 'o muro 'e chesta vita mia, Scrivo 'nfaccia 'o muro 'e chesta vita mia, Escrevo defronte uma parede esta minha vida, quanto male si prova per una scofitta d'amore. quanto male si prova per una scofitta d'amore. quanta amargura se sente por uma derrota de amor. Parla, di' qualcosa adesso pure tu, Parla, di' qualcosa adesso pure tu, Diga também alguma coisa agora, na parola che serve a te pure a fa pace co 'o core. na parola che serve a te pure a fa pace co 'o core. uma palavra que te sirva também para fazer as pazes com o coração Ma pecchè nun si cunvinta ancora Ma pecchè nun si cunvinta ancora Mas porque não estás convencida ainda ca me staje mancanno comm'io manco a tte', ca me staje mancanno comm'io manco a tte', que sinto a tua falta, como tu sentes a minha, e sto cunsumanno n'ata notte pe t'o fa capì e sto cunsumanno n'ata notte pe t'o fa capì e eu estou gastando uma outra noite, para te fazer entender è il più bel regalo di Natale si m'addorm' cu tte', è il più bel regalo di Natale si m'addorm' cu tte', e o mais lindo presente de Natal, para mim seria dormir com ti cu nu schiaffo vieneme a scetà cu nu schiaffo vieneme a scetà com um tapa tu vens me acordar pe me crerer' che è 'a verità. pe me crerer' che è 'a verità. para me fazer acreditar, que é a mais pura verdade. Tu, me si trasut' chianu chian', Tu, me si trasut' chianu chian', Tu, entraste dentro de mim bem devagar e nun saje che si venut' 'e casa dint'o core mio. e nun saje che si venut' 'e casa dint'o core mio. e tu não sabes, que acabaste vindo para a minha casa, dentro do meu coração Io, for'a sta porta buss' ancora, Io, for'a sta porta buss' ancora, Eu, do lado de fora, bato ainda na porta, ma rimmango sempe miez' 'e scale 'e chesta fantasia. ma rimmango sempe miez' 'e scale 'e chesta fantasia. mas fico sempre no meio das escadas desta fantasia. Dammell' 'n'attimo cu mille brivid' Dammell' 'n'attimo cu mille brivid' Dê - me um momento com mil arrepios ce vò sultanto na carezza fatta 'a te, ce vò sultanto na carezza fatta 'a te, preciso somente de um carinho feito por ti e jamme spuogliet' fatt' cunoscere e jamme spuogliet' fatt' cunoscere vamos, tire a roupa, deixe eu te conhecer melhor pecchè annure te cunosco sulo dint 'e suonn' miei. pecchè annure te cunosco sulo dint 'e suonn' miei. porque nua, eu te conheço somente dentro dos meus sonhos.