what a wonderful day what a wonderful day Que dia maravilhoso! everything is ok everything is ok Tudo está certo not a problem in mind not a problem in mind Nenhum problema em mente leaving worries behind leaving worries behind vivendo atrás de preocupações except for that little doubt you have except for that little doubt you have exceto pelas dúvidas que você tem concerning your dress tonight concerning your dress tonight se concentrando em seu vestido para esta noite so you take a bottle of french wine so you take a bottle of french wine Então você pega uma garrafa de vinho francês and then you say you don't live twice and then you say you don't live twice e então você diz que não pode viver duas vezes you cast the dice you cast the dice você lança os dados masterpiece you should have seen it masterpiece you should have seen it Obra-prima que você deve ver that rainbow in the moonglow that rainbow in the moonglow Que arco-íris no briho da lua masterpiece you got to live it masterpiece you got to live it Obra-prima você recebe pra viver that new dawn tomorrow that new dawn tomorrow essa nova madrugada de amanhã what an elegant place what an elegant place que é um lugar elegante you walk with elephant grace you walk with elephant grace você anda com uma graça de elefante all Sunset Boulevard all Sunset Boulevard em toda Sunset Bulevard has been waiting the star has been waiting the star tem estado esperando a estrela they all gather to celebrate they all gather to celebrate Todos eles se juntam para celebrar! happy birthday my honey dear happy birthday my honey dear Feliz aniversário, minha doce querida what a joy to see your old mates what a joy to see your old mates Que alegria ver você, como na velha parceria in this Hollywood atmosphere in this Hollywood atmosphere na atmosfera de Hollywood with us at last with us at last conosco este passado chorus chorus coro masterpiece you never act it masterpiece you never act it obra-prima, você nunca agiu but life is a movie but life is a movie mas a vida é cinema masterpiece you got to try it masterpiece you got to try it obra-prima, você pode tentar we know you'd be moving we know you'd be moving nós sabemos que você gostaria de ser movida you had the tango too much you had the tango too much Você tinha o tando também you say you''l keep in touch you say you''l keep in touch Você diz que se conservará no toque back home in your rolls royce back home in your rolls royce volta pra casa no seu Rolls Royce you smile and think of the boys you smile and think of the boys você sorri e penas dos garotos all of sudden your sight obscures all of sudden your sight obscures todos os imprevistos, suas visões obscuras and your memories drift the air and your memories drift the air e suas memórias se espalham no ar and you finally feel secure and you finally feel secure e você finalmente se sente segura you're another star up there you're another star up there você é uma estrela que existe a star up there a star up there uma estrela existe chorus chorus coro