Todokanai ai to shitteiru no ni Todokanai ai to shitteiru no ni Mesmo sabendo que este amor não vai te alcançar Osaekirezu ni aishitsuzuketa Osaekirezu ni aishitsuzuketa Eu continuo te amando incontrolavelmente Mou ichido kono ude de dakishimetai Mou ichido kono ude de dakishimetai Quero te abraçar uma vez mais Kimi wo zutto hanasanai kara Kimi wo zutto hanasanai kara Porque jamais te deixarei partir Amai yume no you na kimi to sugoshita hibi wo Amai yume no you na kimi to sugoshita hibi wo Pensei que jamais perderia os dias que estive com você Ushinau koto nante nai to omotteita keredo... Ushinau koto nante nai to omotteita keredo... O que era como um sonho bom, mas? Kimi no hitomi ni utsutteiru no wa boku jyanain da ne Kimi no hitomi ni utsutteiru no wa boku jyanain da ne "O homem refletido em seus olhos não sou eu, não é?" Utsumuku kimi ni nani mo ienakute Utsumuku kimi ni nani mo ienakute Enquanto você sustenta sua cabeça, não consigo dizer nada Todokanai ai to shitteiru no ni Todokanai ai to shitteiru no ni Mesmo sabendo que este amor não vai te alcançar Osaekirezu ni aishitsuzuketa Osaekirezu ni aishitsuzuketa Eu continuo te amando incontrolavelmente Mou ichido kono ude de dakishimetai Mou ichido kono ude de dakishimetai Quero te abraçar uma vez mais Kimi wo zutto hanasanai kara Kimi wo zutto hanasanai kara Porque jamais te deixarei partir Sukoshi terenagara yasashiku boku ni fureta Sukoshi terenagara yasashiku boku ni fureta Balançando sob a luz do sol que me toca gentilmente atraveés das folhas Komorebi ni yureru kimi ha hito natsu no kagerou Komorebi ni yureru kimi ha hito natsu no kagerou Você é uma miragem de verão Kimi ga nokoshita nukumori ga ima mo mune wo shimetsukeru Kimi ga nokoshita nukumori ga ima mo mune wo shimetsukeru O calor que você deixou me aquece até agora Mou modorenai to sou iikikasete... Mou modorenai to sou iikikasete... E me convence que não há retorno? Todokanai ai to shitteiru no ni Todokanai ai to shitteiru no ni Mesmo sabendo que este amor não vai te alcançar Osaekirezu ni aishitsuzuketa Osaekirezu ni aishitsuzuketa Eu continuo te amando incontrolavelmente Mou ichido kono basho de deaeru nara Mou ichido kono basho de deaeru nara Porque se podemos nos encontrar novamente neste lugar Nido to kimi wo hanasanai kara Nido to kimi wo hanasanai kara Não deixarei você partir de novo Sono hohoemi wo keshite wasurenai Sono hohoemi wo keshite wasurenai Nunca esquecerei aquele sorriso Koe ga kareru made kimi no na wo sakebitsuzuketa... Koe ga kareru made kimi no na wo sakebitsuzuketa... Fico gritando seu nome até que minha voz desapareça? Todokanai ai to shitteiru no ni Todokanai ai to shitteiru no ni Mesmo sabendo que este amor não vai te alcançar Osaekirezu ni aishitsuzuketa Osaekirezu ni aishitsuzuketa Eu continuo te amando incontrolavelmente Mou ichido kono ude de dakishimetai Mou ichido kono ude de dakishimetai Quero te abraçar uma vez mais Kimi wo zutto hanasanai kara Kimi wo zutto hanasanai kara Porque jamais te deixarei partir Kimi wo zutto hanasanai kara Kimi wo zutto hanasanai kara Porque jamais te deixarei partir