Ikisaki sae mo mitsukerarenakute Ikisaki sae mo mitsukerarenakute Não consigo perceber onde estou com a cabeça Kaze ni kiesou na kioku wo Kaze ni kiesou na kioku wo A memória pálida é lentamente atraída Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru Em direção ao vento por um fino fio Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi Ouço atentamente a voz do meu coração perturbado Ittai nan no tame ni Ittai nan no tame ni "Para o quê no mundo Umarete kita no ka... Umarete kita no ka... Eu nasci?" Sou, toikaketa Sou, toikaketa Sim, é uma pergunta Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume A lua está sempre me observando Ima wa mada kotaete wa kurenai Ima wa mada kotaete wa kurenai Mesmo agora, a resposta tem que vir Kikasete okure yo Kikasete okure yo Por favor me deixe ouvir Sono koe wo... Sono koe wo... A voz... Misete okure yo Misete okure yo Por favor me mostre Sono yume wo... Sono yume wo... O sonho... Samenu kagiri ni ochitemo Samenu kagiri ni ochitemo Porque mesmo caindo em um sono profundo Obieru koto wa nai kara Obieru koto wa nai kara Não há nada a temer Oshiete okure yo Oshiete okure yo Por favor me ensine Shinjitsu wo... Shinjitsu wo... A verdade... Tsugete okure yo Tsugete okure yo Por favor me diga Sono tsumi wo... Sono tsumi wo... O crime... Akai namida ni afurete iru Akai namida ni afurete iru Enquanto o meu eu escondido Kakusareta kono sugata wo... Kakusareta kono sugata wo... Está molhado com lágrimas vermelhas... Tada itoshisa dake ga ookiku naru Tada itoshisa dake ga ookiku naru Somente a afeição se torna maior Kako no namae sae Kako no namae sae Não consigo lembrar de nada Omoidasenai mama na no ni Omoidasenai mama na no ni Nem mesmo o nome do passado Mou dou ni mo dekinakute Mou dou ni mo dekinakute Não posso fazer nada mais Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de A lua está sempre, silenciosamente, Ame wo furase tsuzuketa... Ame wo furase tsuzuketa... Deixando a chuva cair...