Kaze no naka ni mau waraiau koe Kaze no naka ni mau waraiau koe Nossas vozes risonhas dançam no vento Kirameku yuuhi ha asu he no yakusoku Kirameku yuuhi ha asu he no yakusoku A noite tremeluzente é uma promessa para o amanhã Tsuki ga utsushidasu kimi wo mitsuketa Tsuki ga utsushidasu kimi wo mitsuketa Eu te encontrei, refletida pela lua Iroaseta toki no utakata no yume Iroaseta toki no utakata no yume Um sonho ligeiro de uma época empalidecida Modoranai yasuragi sae nando mo kowasareteyuku Modoranai yasuragi sae nando mo kowasareteyuku mesmo a paz para a qual não posso voltar é destruída várias vezes Afureru nikushimi ga kono sora wo yakitsukushite Afureru nikushimi ga kono sora wo yakitsukushite O ódio transbordante queima o céu? Mori no zawameki ha yasashii utagoe Mori no zawameki ha yasashii utagoe O farfalhar da floresta é uma canção gentil Hon no wazuka no shiawase na yume Hon no wazuka no shiawase na yume Somente um pequeno sonho de felicidade Kogoeru itami ni sae Kogoeru itami ni sae Mesmo neste dor congelante Yasashisa wo oboeteyuku Yasashisa wo oboeteyuku Eu fico com as lembranças bondosas Subete wo keseru nara Subete wo keseru nara Se eu pudesse apagar tudo Kokoro sae mou iranai Kokoro sae mou iranai Eu nem mesmo precisaria de um coração Ash Ash Cinza Tada hageshiku moeru Tada hageshiku moeru Se você pudesse conter Kono karada de yokereba Kono karada de yokereba Este corpo que ferozmente queima Kimi no tame ni subete sasageyou Kimi no tame ni subete sasageyou Então eu te daria tudo Kono kanashimi dake ha keshite wasurenu you ni Kono kanashimi dake ha keshite wasurenu you ni E isso seria eternamente lembrado nesta loucura Namida no ato wo naifu de nando mo nazotta Namida no ato wo naifu de nando mo nazotta Várias vezes tracei os rastros das lágrimas com uma faca Akatsuki no sora ni ukabu kagerou Akatsuki no sora ni ukabu kagerou Uma névoa trêmula de calor flutuando no céu do amanhecer Hohoemu kimi ga boku no soba ni ita Hohoemu kimi ga boku no soba ni ita Você estava ao meu lado sorrindo